Translation of "familles et ménages au canada " (French → English) :

Les ménages et les familles au Canada : un aperçu de certaines tendances démographiques récentes [ Les ménages et les familles au Canada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Household and Family in Canada: an overview of some recent demographic trends [ Household and Family in Canada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe de spécialistes sur la fécondité et les nouveaux types de ménages et de formation de la famille en Europe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Group of Specialists on Fertility and New Types of Household and Family Formation in Europe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ménage dont le soutien est une femme | famille dont le soutien est une femme

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

female-maintained household

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les personnes âgées (de plus de 65 ans) et les enfants (de 0 à 15 ans) sont les plus exposés au risque de pauvreté (avec des taux respectifs de 31% et 27%), de même que les ménages composés d'une personne âgée (46%, les femmes étant davantage exposées), les familles monoparentales (39%) et les familles nombreuses (49% pour les ménages constitués d'au moins deux adultes et d'au moins trois enfants).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The elderly (over-65s) and the children (0-15 year-olds) were the most exposed to the poverty risk (respectively 31% and 27%), along with households of one elderly person (46%, with women being the most exposed), lone-parent families (39%) and large families (49% in the case of households of two or more adults with three or more children).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- l'évolution constante de la structure des ménages, avec des niveaux en progression d'éclatement des familles, de familles monoparentales et de désinstitutionnalisation de la vie de famille.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- the continuing changes in household structures with continuing high levels of family break ups, growing numbers of lone parent families and the trend towards the deinstitutionalisation of family life.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il fournit des informations détaillées permettant d’en savoir plus sur les individus, les familles, les ménages et les logements dans votre pays, dans votre région et même dans votre ville.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-07]

It provides detailed information to find out more about individuals, families, households and housing in your country, region and even town.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-12-07]

Le FEAD soutiendra les actions des 28 États membres visant à proposer un large éventail de mesures d’assistance non financière aux plus démunis — qu’il s’agisse de personnes seules, de familles, de ménages ou de groupes composés de ces personnes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-02]

The FEAD will support all 28 Member States' actions to provide a broad range of non-financial assistance to most deprived people – be they individuals, families, households or groups of such persons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le FEAD soutiendra les actions des 28 États membres visant à proposer un large éventail de mesures d’assistance non financière aux plus démunis — qu’il s’agisse d’individus, de familles, de ménages ou de groupes composés de ces personnes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-27]

The FEAD will support all 28 Member States' actions to provide a broad range of non-financial assistance to most deprived people – be they individuals, families, households or groups of such persons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-11-27]

Le FEAD soutiendra les actions des 28 États membres visant à proposer un large éventail de mesures d’assistance non financière aux plus démunis — qu’il s’agisse d’individus, de familles, de ménages ou de groupes composés de ces personnes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-29]

The FEAD will support all 28 Member States' actions to provide a broad range of non-financial assistance to the most deprived people – be they individuals, families, households or groups of such persons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-29]

Le FEAD soutiendra les actions des 28 États membres destinées à fournir un large éventail de mesures d’assistance non financière aux personnes les plus démunies — qu’il s’agisse d’individus, de familles, de ménages ou de groupes de personnes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-30]

The FEAD will support all 28 Member States' actions to provide a broad range of non-financial assistance to most deprived people – be they individuals, families, households or groups of such persons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-30]

"personnes les plus démunies", des personnes physiques, qu'il s'agisse d'individus, de familles, de ménages ou de groupes composés de ces personnes, dont le besoin d'assistance a été déterminé suivant des critères objectifs qui ont été établis par les autorités compétentes nationales en collaboration avec les parties concernées et en l'absence de conflit d'intérêt, ou définis par les organisations partenaires et approuvés par ces autorités nationales compétentes, et qui sont susceptibles d'inclure des éléments permettant de prendre en charge les personnes les plus démunies dans certaines zones géographiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

'most deprived persons' means natural persons, whether individuals, families, households or groups composed of such persons, whose need for assistance has been established according to the objective criteria set by the national competent authorities in consultation with relevant stakeholders, while avoiding conflicts of interest, or defined by the partner organisations and which are approved by those national competent authorities and which may include elements that allow the targeting of the most deprived persons in certain geographical areas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

tout autre membre de la famille, quelle que soit sa nationalité, qui n'est pas couvert par la définition figurant à l'article 2, point 2), si, dans le pays de provenance, il est à charge ou fait partie du ménage du citoyen de l'Union bénéficiaire du droit de séjour à titre principal, ou lorsque, pour des raisons de santé graves, le citoyen de l'Union doit impérativement et personnellement s'occuper du membre de la famille concerné.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

any other family members, irrespective of their nationality, not falling under the definition in point 2 of Article 2 who, in the country from which they have come, are dependants or members of the household of the Union citizen having the primary right of residence, or where serious health grounds strictly require the personal care of the family member by the Union citizen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

tout autre membre de la famille, quelle que soit sa nationalité, qui n'est pas couvert par la définition figurant à l'article 2, point 2), si, dans le pays de provenance, il est à charge ou fait partie du ménage du citoyen de l'Union bénéficiaire du droit de séjour à titre principal, ou lorsque, pour des raisons de santé graves, le citoyen de l'Union doit impérativement et personnellement s'occuper du membre de la famille concerné.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

any other family members, irrespective of their nationality, not falling under the definition in point 2 of Article 2 who, in the country from which they have come, are dependants or members of the household of the Union citizen having the primary right of residence, or where serious health grounds strictly require the personal care of the family member by the Union citizen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

Others have searched : familles et ménages au canada chef de famille chef de ménage famille incomplète famille monomotorisée famille naturelle ménage de fait ménage incomplet ménage monomotorisé

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

familles et ménages au canada ->

Date index: 2021-11-11