Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CONFIDENTIEL UE
Composition colorée en fausses couleurs
Composition d'images en fausses couleurs
Composition en fausses couleurs
Composition fausses couleurs
Confession fausse induite
Contrefaçon de l'euro
Contrefaçon des moyens de paiement
Crime de faux monnayage
Falsification des moyens de paiement
Fausse alerte mal intentionnée
Fausse alerte par malveillance
Fausse mansarde
Fausse monnaie
Fausse palourde
Fausse praire
Fausse sécurité
Fausse-mansarde
Fausse-monnaie
Faux monnayage
Faux monnayage de l'euro
Faux toit à la Mansart
Faux-monnayage
Garantie illusoire
HCL
Image en couleurs fausses
Image fausses couleurs
Mactre
Note ce débat portera sur des points classifiés
SECRET UE
Sécurité illusoire
Sécurité trompeuse
Toit en fausse mansarde
Toit à fausse mansarde
émission de fausse monnaie

Translation of "fausse sécurité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


fausse sécurité | sécurité illusoire | garantie illusoire | sécurité trompeuse

false sense of security


fausse confession induite par persuasion sans coercition [ fausse confession induite par persuasion non coercitive | fausse confession induite par persuasion sans contrainte | fausse confession induite par persuasion non contraignante | confession fausse induite par persuasion sans coercition | confession fausse induite ]

non-coerced-persuaded false confession


image en couleurs fausses [ image fausses couleurs | composition fausses couleurs | composition en fausses couleurs | composition colorée en fausses couleurs | composition d'images en fausses couleurs ]

false-colour image [ false colour composite image | false-colour composite image | false-colour composite | false colour composite ]


fausse confession induite par persuasion avec coercition [ fausse confession induite avec la persuasion coercitive | fausse confession induite avec la persuasion contraignante | confession fausse induite avec la persuasion coercitive | confession fausse induite avec la persuasion contraignante ]

coerced-persuaded false confession


fausse mansarde | fausse-mansarde | toit à fausse mansarde | toit en fausse mansarde | faux toit à la Mansart

false mansard | false mansard roof | faux mansard roof


faux monnayage [ contrefaçon de l'euro | contrefaçon des moyens de paiement | crime de faux monnayage | émission de fausse monnaie | falsification des moyens de paiement | fausse monnaie | fausse-monnaie | faux-monnayage | faux monnayage de l'euro ]

counterfeiting [ counterfeit currency | counterfeiting of currency | counterfeiting of means of payment | counterfeiting of money | counterfeiting of the euro | counterfeit money | falsification of means of payment | forgery of currency | forgery of means of payment | forgery of money | forgery of the euro ]


Note: ce débat portera sur des points classifiés [CONFIDENTIEL UE] [SECRET UE]. Conformément au règlement de sécurité du Conseil, tous les délégués participant à la réunion doivent avoir fait l'objet d'une habilitation de sécurité en bonne et due forme. Veuillez demander à votre autorité nationale de sécurité de confirmer avant la réunion (si ces données n'ont pas déjà été communiquées) votre niveau d'habilitation et d'en indiquer la date d'expiration au Bureau de sécurité du SGC (securite.habilitations@consilium.europa.eu) ou, à titre exceptionnel, présenter avant ou pendant la réunion une copie de votre certificat d'habilitation de séc ...[+++]

Note: This discussion covers items classified CONFIDENTIEL UE or SECRET UE. In accordance with the Council Security Regulations, all delegates attending the meeting must have valid security clearance. Please ensure that you ask your NSA to inform the GSC Security Office (securite.habilitations@consilium.europa.eu) in advance of the meeting of your clearance level and its expiry date (if these details have not already been forwarded), or, exceptionally, present a copy of your personnel security-clearance certificate issued by your NSA before, or at, the meeting. Delegates who cannot provide proof of valid security clearance will not be ad ...[+++]


fausse palourde | fausse praire | mactre | HCL [Abbr.]

hen clam | HCL [Abbr.]


fausse alerte mal intentionnée | fausse alerte par malveillance

malicious false alarm
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C'est de la fausse protection ou de la fausse sécurité.

It is a false protection or security.


Je peux vous dire que c'est une fausse sécurité, car la sécurité ne s'est pas améliorée en Colombie, et les données sur la criminalité ne témoignent d'aucune amélioration.

I can tell you that's a false sense of security, because security has not actually improved in Colombia, and the figures on crimes can't actually be an evidence of this.


Un dépistage efficace suppose aussi que tout appareil fasse l’objet d’un étalonnage et donc de contrôles de qualité, sachant que rien n’est plus grave que la fausse sécurité donnée aux femmes par un examen radiologique qui pourrait être de mauvaise qualité.

Effective screening also requires all the equipment to be subject to calibration and therefore to quality controls, because there is nothing worse than giving women a false sense of security through a radiological examination that could be of poor quality.


Il y a la notion de sécurité et il y a un sentiment de fausse sécurité autour de ça, et je vais reprendre l'exemple que vous avez donné, l'infraction de corruption.

Yes, but it wouldn't preclude the other types of sentences that could be handed out for example, probation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons vu de nombreux événements positifs au cours des dernières années, mais nous ne devons pas nous endormir dans une fausse sécurité.

We have seen many positive developments in recent years, but we should not be lulled into a false sense of security.


Non. Nous sommes pour l’essentiel en train de nous endormir dans une fausse sécurité, car les propositions ne sont pas proportionnées.

No, we are, to a great extent, being lulled into a false sense of security, because the proposals are not proportionate.


Il n'a aucune justification économique, il entraînerait des dommages écologiques et environnementaux qui dépasseraient de loin les prétendus avantages, et il n'atteindrait probablement aucun de ses objectifs, à l'exception d'offrir un sentiment de sécurité — en fait, de fausse sécurité — à ceux qui réclament des mesures.

It makes no economic sense, it would create ecological and environmental damages far exceeding the supposed benefits, and would likely fail to achieve any of its objectives with the exception of offering comfort, actually false comfort, to those who are pleading for some action.


Vient ensuite le stockage des données relatives au trafic des communications, parfait exemple s’il en est de mesure menant uniquement à une fausse sécurité.

Then there is the storage of communications traffic data, an example of a measure that leads only to false security, if ever there was one.


Elle a dit que, en ce qui concerne la sécurité à notre frontière et dans les aéroports, les Canadiens ne devraient pas s'endormir dans une fausse sécurité.

It said when it comes to security at our borders and airports Canadians should not be lulled into a false sense of security.


Nous ne voulons pas en revenir aux contrôles préalables centralisés et schématiques qui dégageaient de toute responsabilité et donnaient l'image d'une fausse sécurité.

We do not want a return to schematic centralised preliminary controls that took away responsibility and created a false sense of security.


w