Il faut également fournir aux passagers des comparaisons à jour sur les performances des compagnies aériennes pour leur permettre de choisir en connaissance de cause entre plusieurs transporteurs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Passengers require up-to-date comparisons of airlines' performance to make informed choices between different carriers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In fine, il faut choisir entre manifester une solidarité européenne ou céder à la politique du «café du commerce».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

In the end, you have to decide whether you want to have European solidarity or whether you want to give in to armchair politics.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-23]

In fine, il faut choisir entre manifester une solidarité européenne ou céder à la politique du «café du commerce».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

In the end, you have to decide whether you want to have European solidarity or whether you want to give in to armchair politics.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-23]

Pour accroître la transparence afin que le client final soit en mesure de choisir entre l'électricité produite par cogénération et l'électricité produite par d'autres techniques, il faut que l'origine de la cogénération à haut rendement soit garantie sur la base de valeurs harmonisées de rendement de référence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

To increase transparency for the final customer to be able to choose between electricity from cogeneration and electricity produced by other techniques, the origin of high-efficiency cogeneration should be guaranteed on the basis of harmonised efficiency reference values.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il faut choisir entre un sacrifice à court terme et l'extinction du stock.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

The choice is between short-term sacrifice and the collapse of the stock.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]

Par exemple, il est clair qu'il faut choisir entre se diriger vers un droit des obligations ou se diriger vers un droit des contrats.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-08-31]

For example, it is clear that a choice must be made between the law of obligations and the law of contract.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-08-31]

Il faut choisir entre la démocratie et une partie de celle-ci.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

The choice is between democracy or part of it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

Si le nombre d'employés qui travaillent dans le secteur ferroviaire ou sont impliqués dans les services ferroviaires et les sujets connexes, y compris les contractants, est compris entre 0 (donc un seul poste pour l'entrepreneur) et 9, il faut choisir l'option «micro-entreprise».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

If the number of employees working in the railway sector or involved in railway operations and related matters, including the contractors, is between 0 (thus providing only a job for the entrepreneur) and 9 occupied persons, then option ‘Micro enterprise’ has to be selected.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-12]

Si le nombre d'employés qui travaillent dans le secteur ferroviaire ou sont impliqués dans les services ferroviaires et les sujets connexes, y compris les contractants, est compris entre 50 et 249, il faut choisir l'option «moyenne entreprise».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

If the number of employees working in the railway sector or involved in railway operations and related matters, including the contractors, is between 50 and 249 occupied persons, then option ‘Medium sized enterprise’ has to be selected.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-12]

Si le nombre d'employés qui travaillent dans le secteur ferroviaire ou sont impliqués dans les services ferroviaires et les sujets connexes, y compris les contractants, est compris entre 10 et 49, il faut choisir l'option «petite entreprise».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

If the number of employees working in the railway sector or involved in railway operations and related matters, including the contractors, is between 10 and 49 occupied persons, then option ‘Small enterprise’ has to be selected.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-12]

D'autres ont cherché : choisir entre deux pertes possibles faut choisir entre

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

faut choisir entre ->

Date index: 2022-08-03