Elles considèrent que cette possibilité contribuerait, par exemple, à éliminer des erreurs, des fautes de calcul, etc., qui, dans le système actuel, ne sont éliminées qu'au stade des mesures définitives.
They claim that such a possibility would, for instance, help to eliminate errors, calculation mistakes etc. which, under the current system, are only removed at the stage of definitive measures.