Translation of "fermer sa boîte aux lettres " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

fermer sa boîte aux lettres

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to close one's mailbox

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

electronic mailbox | mailbox

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

boîte au lettres | boîte aux lettres domestique | boîte aux lettres particulière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

letter-box | private letter box

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tri préliminaire du courrier de boîte aux lettres publique [ tri préliminaire de boîte aux lettres publique | tri éliminatoire du courrier de boîte aux lettres publique | tri éliminatoire de boîte aux lettres publique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

street letter box pre-cull [ SLB pre-cull | street letter box pre-sort | SLB pre-sort ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mailbox

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

boîte aux lettres électroniques SIF [ boîte aux lettres SIF ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

FIS Mailbox

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

consulter la boîte aux lettres électronique | consulter la boîte à lettres électronique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

scan the mailbox

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

boîte aux lettres

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mail box

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Lorsque la question du contournement des normes minimales de l’UE en matière de protection des travailleurs par la création de sociétés «boîtes aux lettres»[13] a été examinée dans le cadre de la directive sur le détachement des travailleurs, il est clairement apparu qu’il était impossible d’exempter les sociétés «boîtes aux lettres» qui sont des micro‑entreprises presque par définition, car une exemption aurait compromis l’objectif principal de la mesure, qui est de mettre un terme ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- When addressing the problem that EU minimum standards for worker protection are circumvented through 'letter box companies'[13] in the context of the Posting of Workers Directive, it was clear that micro-enterprises could not be excluded. This was because such letter box companies are, almost by definition, micro-enterprises and excluding them would have undermined the main objective of the measure: stopping unfair commercial practices and unfair treatment of employees.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

b) remise de l’envoi dans sa boîte postale, dans sa boîte aux lettres rurale ou en tout autre endroit affecté au même usage;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) depositing mail in a post office lock box or rural mail box or any other receptacle or device provided for the receipt of mail of the addressee, or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Près d'où j'habite vit un couple qui a une petite propriété d'environ 19 acres. Sur sa boîte aux lettres, on trouve leurs prénoms, quelque chose comme «Ray et Sue», suivis de quelques autres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Out near where I live there's a couple and they have this little piece of property, about 19 acres, and on the mailbox it has their name, like “Ray and Sue”, and then a couple of other names.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je n'ai jamais rencontré un agriculteur qui comptait vivre de ce que sa boîte aux lettres lui apporterait.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-28]

I've never met a farmer yet who planned to live out of the mailbox.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsque cela s’avère nécessaire pour protéger les intérêts des utilisateurs et/ou pour encourager une réelle concurrence, et compte tenu des conditions et de la législation nationales, les États membres garantissent un accès transparent et non discriminatoire aux éléments de l’infrastructure postale ou aux services fournis dans le cadre du service universel, comme le système de code postal, la base de données des adresses, les boîtes postales, les boîtes aux lettres, les informations sur les changements d’adresse, le service de réacheminement et le service de retour à l’expéd ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

Whenever necessary to protect the interest of users and/or to promote effective competition, and in the light of national conditions and national legislation, Member States shall ensure that transparent, non-discriminatory access conditions are available to elements of postal infrastructure or services provided within the scope of the universal service, such as postcode system, address database, post office boxes, delivery boxes, information on change of address, re-direction service and return to sender service.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-02-19]

Lorsque cela s’avère nécessaire pour protéger les intérêts des utilisateurs et/ou pour encourager une réelle concurrence, et compte tenu des conditions et de la législation nationales, les États membres garantissent un accès transparent et non discriminatoire aux éléments de l’infrastructure postale ou aux services fournis dans le cadre du service universel, comme le système de code postal, la base de données des adresses, les boîtes postales, les boîtes aux lettres, les informations sur les changements d’adresse, le service de réacheminement et le service de retour à l’expéd ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

Whenever necessary to protect the interest of users and/or to promote effective competition, and in the light of national conditions and national legislation, Member States shall ensure that transparent, non-discriminatory access conditions are available to elements of postal infrastructure or services provided within the scope of the universal service, such as postcode system, address database, post office boxes, delivery boxes, information on change of address, re-direction service and return to sender service.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-02-19]

Un citoyen de la région de Lanaudière a eu la surprise de trouver dans sa boîte aux lettres 49 dossiers d'impôt qui appartiennent à certains de ses concitoyens, des gens de la région immédiate, et d'autres ailleurs au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

A taxpayer from the Lanaudière area was surprised to discover 49 income tax files in his mailbox, some belonging to residents of the same area, and some from other places in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-21]

Si je veux faire un don clandestin à la campagne de Geoff Regan, je n'aurai qu'à trouver quelqu'un dans sa circonscription et à mettre 10 000 $ dans sa boîte aux lettres, ou bien 200 $, pour que cette personne fasse un don.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

If I want to donate to Geoff Regan's campaign surreptitiously, then I'll find somebody in his riding and put $10,000 in his or her mailbox, or $200, and that person can donate it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-02]

Dans cette optique, la mise en place de boîtes aux lettres électroniques spécifiques permettant de recevoir des plaintes relatives aux spams (« boîtes à spam ») constitue une pratique intéressante.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2004-12-06]

In this context, the creation of dedicated e-mailboxes for receiving complaints about spam ("spam boxes") is an interesting approach.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2004-12-06]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2004-12-06]

Dans cette optique, la mise en place de boîtes aux lettres électroniques spécifiques permettant de recevoir des plaintes relatives aux spams (« boîtes à spam ») constitue une pratique intéressante.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-21]

In this context, the creation of dedicated e-mailboxes for receiving complaints about spam ("spam boxes") is an interesting approach.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-01-21]

Others have searched : boîte au lettres boîte aux lettres boîte aux lettres sif boîte aux lettres domestique boîte aux lettres particulière boîte aux lettres électronique boîte aux lettres électroniques sif boîte courriel boîte de courriel boîte de courrier électronique boîte de réception boîte mail boîte à lettres boîte à lettres électronique boîte à messages fermer sa boîte aux lettres mailbox

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

fermer sa boîte aux lettres ->

Date index: 2021-03-16