59. recommande que le passage au numérique se fasse le plus rapidement possible pour éviter les coûts liés à la production de deux versions des films, cellulosique et numérique, ainsi qu'un double système de distribution/projection tout en incitant également les publicitaires à passer du 35 mm au format numérique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

59. Recommends that the digital transition be made as quickly as possible to avoid the cost of producing both celluloid and digital versions of films and a dual distribution/exhibition system, whilst also providing an incentive for advertisers to switch from 35mm to the digital format;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-15]

Dans un proche avenir, il faut s'attendre à ce que la plupart des cinémas doivent passer à la technologie numérique et à ce que les copies de films au format 35 mm ne soient plus disponibles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

It is to be expected that in the near future most cinemas will have to switch to digital technology and copies of films will not be available on 35mm tapes anymore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-15]

La réalité est que le film 35 mm coûte cher et qu'il est plus lourd en termes de transport, de pellicules etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

But in fact, 35 mm film is expensive, and heavier to carry, heavier in physical terms.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. appareils de prises de vues mécaniques à vitesse élevée dans lesquels le film ne se déplace pas et qui sont capables d'enregistrer à des vitesses de plus de 1 million d'images par seconde pour la hauteur totale de cadrage de film 35 mm ou à des vitesses proportionnellement plus élevées pour des hauteurs de cadrage inférieures ou à des vitesses proportionnellement plus basses pour des hauteurs de cadrage supérieures;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

2. Mechanical high speed cameras, in which the film does not move, capable of recording at rates exceeding 1000000 frames/s for the full framing height of 35 mm film, or at proportionately higher rates for lesser frame heights, or at proportionately lower rates for greater frame heights;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-01-26]

Il s'agit d'un film numérique qu'on transfère sur pellicule pour satisfaire à la distribution en 35 mm. Il y a là un paradoxe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

A digital film ends up being transferred onto 35 mm in order to satisfy 35-mm distribution requirements. That is quite paradoxical.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-20]

Mme Laurie Jones (directrice générale, Communications et développement des réseaux, Office national du film du Canada): À cause des coûts et des économies possibles, le numérique bat le 35 mm à plate couture.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

Ms. Laurie Jones (Director General, Communications and Outreach Development, National Film Board of Canada): Digital wins out over 35 mm because of costs and potential savings.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-20]

À la fin, c'est donc un film numérique qu'on développe sur une pellicule 35 mm, ce qui est coûteux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

So in the end we end up developing a digital film on 35-mm support, and that is very expensive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-20]

c) Films d'actualité : les films qui pour un format de 35 mm ont une longueur moyenne égale ou supérieure à 200 mètres et qui ont pour objet l'information périodique et la chronique cinématographique des faits et événements du moment ; pour les films d'actualité en couleur la longueur peut être inférieure à 200 mètres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

(c) newsreel films : 35-mm films equal to or exceeding 200 m in average length the purpose of which is to provide regular reports and filmed accounts of current affairs and events ; newsreel films in colour may be less than 200 m in length.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Le système européen de télévision à haute définition - qui doit dans un proche avenir offrir au télespectateur une image d'une qualité comparable à celle du film de 35 mm - est supérieur, tant du point de vue technique que conceptuel, au projet japonais : ce que proposent les européens offre la compatibilité avec l'équipement existant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The European High Definition Television (HDTV) system is superior both technically and conceptually to the Japanese proposal; it allows compatibility.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : film film 16 mm film 35 mm film 8 mm film 8mm film court en 8-mm film de 16 mm film de 35mm film en 16 mm format commercial format standard inflammabilité maximale 35 mm

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

film 35 mm ->

Date index: 2021-07-20