Ces régions ont subi des pluies torrentielles et des tempêtes, de fortes chutes de neige dans les zones de montagne et des vents tempétueux du sud dans les terres comme en mer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-22]

They suffered from heavy rainfall and storms, as well as strong snowfall in the mountains and stormy south winds in offshore and onshore areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-22]

P. considérant que le HCR a renforcé ses opérations de secours hivernales en lançant un programme hivernal de 206 millions USD pour aider des millions de personnes vulnérables dans la région; que, malgré les efforts déployés, de nombreux réfugiés sont obligés de vivre dans des bâtiments non terminés et des abris inadéquats qui les exposent à des températures négatives, à de fortes chutes de neige et à des vents violents; que quelque 740 000 Iraquiens déplacés à l'intérieur du pays s'abritent dans des logements insalubres et que le HCR s'efforce de faire parvenir son assista ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-11]

P. whereas the UNHCR has strengthened its winter assistance, launching a USD 206 million winter programme to help millions of vulnerable people in the region; whereas despite the efforts made, many refugees are forced to live in unfinished buildings and inadequate shelters that expose them to sub-zero temperatures, heavy snow and strong winds; whereas approximately 740 000 internally displaced Iraqis are sheltering in sub-standard housing and the UNHCR is seeking to reach 600000 of the displaced persons with winter support in Iraq;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-02-11]

Depuis le 31 janvier, une vague de froid extrême frappe la Slovénie - blizzard, fortes chutes de neige et de pluie et neige mêlées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

Slovenia has been affected by extreme cold - blizzards, heavy snow and sleets, since 31 January.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-02]

La Slovénie a été touchée essentiellement entre le 30 janvier et le 27 février 2014: près de la moitié des forêts du pays ont été endommagées par la glace, tandis qu'une habitation sur quatre a été privée d'électricité, les fortes chutes de neige ayant fait tomber des lignes électriques et des arbres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

Slovenia was affected mostly between 30 January and 27 February 2014, with almost half of the nation's forests been damaged by ice, while one in four homes was left without power, as heavy snow brought down electricity trees and lines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À Québec, une des villes les plus enneigées au Canada, je suis témoin chaque hiver dans Beauport—Limoilou de ces centaines de travailleurs spécialisés et d'opérateurs de machinerie lourde qui ramassent la neige durant les nuits après des tempêtes ou de fortes chutes de neige.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

Quebec City is one of Canada's snowiest cities, and every winter in Beauport—Limoilou I have seen hundreds of skilled tradespeople and operators of heavy machinery clearing snow during the night after storms or heavy snowfalls.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-10]

Plusieurs barrages débordent en raison des fortes chutes de neige des derniers jours.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-07]

Several dams are overflowing in Bulgaria due to the heavy snow of the past few days.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-07]

– (RO) Monsieur le Président, l’éruption du volcan islandais et les fortes chutes de neige de l’an dernier ont fortement perturbé le trafic aérien européen et ont entraîné de graves conséquences économiques et sociales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

– (RO) Mr President, the Icelandic volcano eruption, as well as the huge volumes of snow which fell last year, seriously disrupted European air traffic, with significant economic and social consequences.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-09]

En prenant en considération les leçons tirées à la fois de la crise du nuage de cendres en avril 2010 et des fortes chutes de neige en décembre 2010, la Commission publiera, au printemps 2011, un rapport sur l’application du règlement sur les droits des passagers, qui fera le point sur le fonctionnement des règles existantes jusqu’à présent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

Taking into account lessons learnt from both the ash cloud crisis in April 2010 and the heavy snowfall in December 2010, the Commission will publish this spring 2011 a Report on the application of the Air Passenger Rights Regulation, which takes stock of the functioning of existing rules so far.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-16]

Siim Kallas, vice-président de la Commission européenne responsable des transports, a rencontré aujourd'hui à Bruxelles les PDG de grands aéroports européens pour discuter de la manière de prévenir les problèmes auxquels ils ont dû faire face en raison de fortes chutes de neige le mois dernier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

Siim Kallas, European Commission Vice President in charge of transport, met today in Brussels with CEO's from major European airports to discuss how to prevent the problems that occurred at airports last month due to heavy snow fall.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-18]

La Commission pourrait-elle indiquer quelles initiatives elle compte prendre pour améliorer le fonctionnement des infrastructures européennes de transport à la suite des perturbations du trafic aérien survenues dernièrement en raison des fortes chutes de neige?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

Can the Commission outline what initiatives it will undertake to improve the functioning of Europe’s transport infrastructure following the recent disruption to air travel due to severe snow?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-19]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

forte chute de neige ->

Date index: 2023-01-26