Parce que, par exemple, elle a spontanément, de son plein gré, décidé de participer aux activités que j'ai indiquées un peu plus tôt, comme le Forum d'affaires colombo-canadien, le Forum sur l'investissement éthique et les droits humains.
Because, for instance, it spontaneously, of its own freewill, decided to participate in the events I mentioned a little earlier, such as the Colombian-Canadian business forum and the Forum on ethical investment and human rights.