La réduction maximale de la production de déchets, effectuée par un procédé de récupération des scories d'aluminium, doit être mise en œuvre par Aluminio Catalán, S.A.. En outre, la Compañía Española de Aceros Laminados, S.L doit se charger de la mise au point d'un procédé de réemploi des déchets de fer provenant des fours électriques utilisés pour la production de dalles en béton.
Minimisation of waste production in an aluminium slag recovery process is to be implemented by Aluminio Catalán, S.A. Also, the fine-tuning of a process for re-using iron wastes from electric ovens in the production of concrete slabs is to be implemented by Compañía Española de Aceros Laminados, S.L.