En ce qui concerne la première caté
gorie, à savoir les frais normaux pour les utilisateurs de cartes, réglementés au nivea
u européen pour les paiements en euros: selon le règlement (CE) 2560/2001 relatif aux
paiements transfrontaliers en euros, lorsqu’un
paiement transfrontalier en euros est effectué entre deux États membres, les frais imposés pour ce
paiement doivent être identiques à ceux imposés pour un
paiement équivalent en eu
...[+++]ros au sein de l'État membre dans lequel la carte a été émise.Looking at the first category, i.e. the normal charges for card users, regulated at European level as far as payment in euros are concerned: according to Regulation (EC) No 2560/2001 on cross-border payments in euro, when a cross-border payment in euro is made between two Member States, the charges levied for such payment should be the same as the charges for a corresponding payment in euro within the Member State in which the card was issued.