31. répète que la coopération interinstitutionnelle est essentielle pour échanger les meilleures pratiques qui favorisent l'efficacité et permettent des économies; estime qu'il y a lieu d'améliorer la coopération interinstitutionnelle en ce qui concerne l'interprétation; demande qu'il soit procédé à un examen approfondi, visant en priorité une plus grande efficacité dans le partage des ressources disponibles entre toutes les institutions ainsi que des mesures concrètes dans le domaine de l'interprétation freelance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

31. Reiterates that interinstitutional cooperation is essential in order to exchange best practices that promote effectiveness and allow savings to be made; considers that interinstitutional cooperation should be improved as regards interpretation; calls for a thorough review to be carried out, with priority being given to more effective sharing of available resources among all the institutions and concrete measures in the area of freelance interpretation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

32. répète que la coopération interinstitutionnelle est essentielle pour échanger les meilleures pratiques qui favorisent l'efficacité et permettent des économies; estime qu'il y a lieu d'améliorer la coopération interinstitutionnelle en ce qui concerne l'interprétation; demande qu'il soit procédé à un examen approfondi, visant en priorité une plus grande efficacité dans le partage des ressources disponibles entre toutes les institutions ainsi que des mesures concrètes dans le domaine de l'interprétation freelance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-08]

32. Reiterates that interinstitutional cooperation is essential in order to exchange best practices that promote effectiveness and allow savings to be made; considers that interinstitutional cooperation should be improved as regards interpretation; calls for a thorough review to be carried out, with priority being given to more effective sharing of available resources among all the institutions and concrete measures in the area of freelance interpretation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-08]

256. demande que soit clarifiée la raison pour laquelle les prix que le Parlement paie pour les traducteurs freelance sont en moyenne 12% plus élevés que ceux payés par la Commission;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

256. Considers that clarifications are required as to why the prices that Parliament pays for freelance translators are on average 12% higher than the prices paid by the Commission;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

69. Periodical Writers Association of Canada – Exemples de contrats, « Freelancing in Canada: Vulnerable or Viable? », octobre 1996 et présentation au Comité (mars 2004, Pièce 5900-3.37/T1-SS-1,2 “ 1”

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

69. Periodical Writers Association of Canada – Sample contracts, “Freelancing in Canada : Vulnerable or Viable?,” October 1996, and Presentation to the Committee (March 2004, Exhibit 5900-3.37/T1-SS-1,2 “1”)

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-05-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

21. note l'accélération du processus de remplacement du personnel auxiliaire par du personnel sous contrat; invite le Secrétaire général à lui soumettre avant le 1 juillet 2005 un rapport sur la situation du personnel auxiliaire, freelance et sous contrat au secrétariat du Parlement et au sein des groupes politiques, rapport indiquant les effets budgétaires de ce changement pour toutes les institutions; attend de l'administration du Parlement qu'elle indique clairement les raisons de l'accélération de ce processus et les implications de cette modification du tableau des effectifs du Parlement et de la situation du personnel, y compris ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

21. Notes the accelerated shift from auxiliary staff to contract staff; requests the Secretary-General to submit a report by 1 July 2005 on the situation of auxiliary, freelance and contract staff in Parliament's Secretariat and the political groups, including the budgetary effect of this change for all institutions; expects Parliament's Administration to indicate clearly the reasons for this accelerated shift and the implications of this modification to Parliament's establishment plan and the status of staff, including for the language teachers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

21. note l'accélération du processus de remplacement du personnel auxiliaire par du personnel sous contrat; invite le Secrétaire général à lui soumettre avant le 1 juillet 2005 un rapport sur la situation du personnel auxiliaire, freelance et sous contrat au secrétariat et au sein des groupes politiques, rapport indiquant les effets budgétaires de ce changement pour toutes les institutions; attend de l'Administration du Parlement qu'elle indique clairement les raisons de l'accélération de ce processus et les implications de cette modification de la situation du personnel, y compris pour les professeurs de langues;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

21. Notes the accelerated shift from auxiliary staff to contract staff; requests the Secretary-General to submit a report by 1 July 2005 on the situation of auxiliary, freelance and contract staff in Parliament's Secretariat and the political groups, including the budgetary effect of this change for all institutions; expects Parliament's Administration to indicate clearly the reasons for this accelerated shift and the implications of this modification to the status of staff, including for the language teachers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

Situé à Bruxelles et à Luxembourg, ce service compte un personnel titulaire de quelque 1 300 linguistes et 500 membres de personnel d'appui, et recourt également à des traducteurs freelance du monde entier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-16]

Located in Brussels and Luxembourg, it has a permanent staff of some 1 300 linguists and 500 support staff, and also uses freelance translators all over the world.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-16]

Mme Penney Kome (présidente, Writers' Union of Canada, Periodical Writers Association of Canada, League of Canadian Poets and the Playwrights Guild of Canada): Notre survie en tant que professionnels freelance dépend de la modernisation de la législation sur le droit d'auteur afin de tenir compte de changements qui se sont opérés au Canada et à l'étranger ces dernières années.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

Ms. Penney Kome (Chair, Writers' Union of Canada, Periodical Writers Association of Canada, League of Canadian Poets and the Playwrights Guild of Canada): Our survival as freelance professionals depends on the modernization of our copyright laws to address the domestic and international developments that have taken place in recent years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-22]

Je sais fort bien combien il est difficile, pour vous comme pour nous, de comprendre ce que représentent de nouveaux acteurs sociaux, comme les travailleurs ayant un statut "professionnel", "freelance" ou "indépendant".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

I know very well how difficult it is, for you and for us, to understand the meaning of new social players such as workers with "professional", "free-lance", or "self-employed" status.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : freelance indépendant interprète freelance service de traduction freelance travailleur indépendant unité de traduction freelance

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

freelance ->

Date index: 2024-02-28