Les gens des secteurs de la production bovine, des fruits à chair tendre, de l'industrie fruitière et de l'industrie viticole de la Colombie-Britannique sont heureux de cet accord commercial car il nous permet d'envisager de nouveaux marchés pour nos produits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

Folks from the cattle producers, the B.C. fruit industry and the wine industry embraced this trade agreement in the sense that we could look at opening markets for our products.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-13]

Les fruits sont caractérisés par leur forme ronde à ovale, leur écorce très réticulée de couleur verdâtre avant la maturité, qui vire au jaune-vert à maturité, leur chair de couleur orangée et à la texture tendre, aromatique, juteuse et au goût sucré à maturité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The fruit is round to oval in shape, has a markedly reticulated rind that is greenish when unripe and turns greenish yellow as it ripens and soft, aromatic orange-coloured flesh that tastes sweet and juicy when ripe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

D’un point de vue organoleptique, la chair se distingue par sa teinte orangée, sa texture tendre, sa saveur sucrée et juteuse à maturité, cette dernière constituant une caractéristique toute particulière des variétés cultivées dans l’île de Santa Maria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Organoleptically, it is distinguished by its soft, orange-coloured flesh, and sweet, juicy taste when ripe, which is very specific to the varieties grown on the island of Santa Maria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Il en résulte que l'industrie des fruits à chair tendre du Sud de l'Ontario a perdu son usine de mise en conserve.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-05]

As a result, the tender fruit industry in southern Ontario lost its canning plant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le premier a trait à la nécessité d'encourager une redistribution appropriée des fruits du progrès, en faisant tendre la répartition de ces gains vers des paramètres d'équité qui apparaissent souhaitables, socialement parlant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

The first is the need to promote an appropriate redistribution of the income resulting from progress, distributing it in such a way as to create the equity considered desirable from a social point of view.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-05-10]

Fruit frais: calibre non supérieur à 25 g; paramètres de forme: rapport entre les diamètres supérieur et inférieur compris entre 1,2 et 1,3; couleur extérieure: vermillon; couleur de la chair: rouge; consistance: élevée; goût: prononcé, intense et doux-acidulé; indice réfractométrique minimal de 6,5 °Brix; attache pédonculaire solide.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

When fresh — size: no greater than 25 g; shape parameters: ratio between the largest and smallest diameters of between 1,2 and 1,3; outer colour: vermilion; colour of the flesh: red; texture: very firm; flavour: sweet and sour, lively and intense; refractive index: min. 6,5 °Bx; strongly attached to the stalk.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Le secrétaire parlementaire est-il disposé à donner des assurances aux producteurs de fruits à chair tendre de la péninsule de Niagara?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-05]

Is the parliamentary secretary ready to give some assurances to the tender fruit growers in the Niagara Peninsula?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-05]

L'industrie des fruits à chair tendre est plongée dans de graves difficultés et a demandé au ministre de prendre note de sa situation et de l'aider avant que nous ne perdions certaines des meilleures terres agricoles de l'Ontario et du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-05]

The tender fruit industry is presently experiencing trying times and it has asked the minister to recognize its plight and to come to its aid before we lose some of the best agricultural land in Ontario and indeed in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-05]

Nous produisons un peu de tout, des fruits à chair tendre et autres choses du genre. J'ai mentionné Peterborough de la même façon que le député a mentionné Chicoutimi, mais aussi pour montrer que, même dans ma circonscription, la diversité de l'agriculture est extraordinaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-09]

I mentioned Peterborough in the same way the member mentioned Chicoutimi, to show that in my riding the diversity of agriculture is extraordinary.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-09]

considérant que la production de fruits et légumes constitue un élément important du revenu agricole et que dès lors il faut tendre à réaliser un équilibre entre l'offre et la demande, à un niveau de prix équitable pour les producteurs en tenant compte des échanges avec les pays tiers, tout en favorisant la spécialisation à l'intérieur de la Communauté;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

WHEREAS THE PRODUCTION OF FRUIT AND VEGETABLES CONSTITUTES A SUBSTANTIAL FACTOR IN AGRICULTURAL INCOME AND WHEREAS THE ESSENTIAL OBJECTIVE MUST BE ACHIEVEMENT OF A BALANCE BETWEEN SUPPLY AND DEMAND AT FAIR PRICES TO THE PRODUCER , ACCOUNT BEING TAKEN OF TRADE WITH THIRD COUNTRIES , WHILE ENCOURAGING SPECIALISATION WITHIN THE COMMUNITY ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : arbre à fruits tendres fruit fragile fruit tendre fruit à chair tendre

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

fruit à chair tendre ->

Date index: 2021-01-11