Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "fuites de fluide " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

fuite de fluide de fracturation [ fuite de liquide de fracturation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fracture fluid leak-off [ fracture fluid leakoff | fracture fluid leak off | fluid leak-off | fluid leakoff | fluid leak off ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fuite de fluides [ échappement de fluides ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

escape of fluids [ fluid leakage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mesures à prendre en cas de fuite ou de déversement [ conduite à tenir en cas de fuite ou de déversement | conduite à tenir en cas de fuite ou d'épandage | dispositions à prendre en cas de fuite ou de déversement | mesures correctives à prendre en cas d'épanchement ou de fuite | précautions à prendre en cas de débor ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

procedures to be followed in case of leak or spill [ spill or leak procedures | instructions in case of a leak or spill ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fuite de gaz | fuites de gaz | fuites de gaz brut

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

crude gas leakage | gas leakage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hauteur de fuite | hauteur de fuite d'air | intervalle de fuite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

daylight clearance | daylight gap | escape height

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ingénieur en mécanique des fluides | ingénieur en mécanique des fluides/ingénieure en mécanique des fluides | ingénieure en mécanique des fluides

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fluid power engineering adviser | fluid power technology engineering adviser | fluid power assembly supervisor | fluid power engineer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fluide caloporteur | fluide calovecteur | fluide convecteur | fluide de transfert thermique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

heat transfer fluid | heat-carrying fluid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

aider à l’administration de fluides à des animaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assist with the administration of a fluid to an animal | keep animal's fluid balance records | assist in the administration of fluids to animals | assist with the administration of fluids to an animal

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer une production de fluides dans des gaz

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

managing of production fluid in gas | resolving production fluid issues | manage fluid production in gas | management of production fluid in gas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La qualité du sol peut également être dégradée par des fuites et des déversements si les fluides de fracturation et les eaux usées ne sont pas traités de façon adéquate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The quality of soil may also be negatively affected by leaks and spillage, if fracturing fluids and wastewater are not adequately handled.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il est nécessaire de procéder à une dissection soigneuse pour éviter de couper la capsule mince et empêcher toute fuite de fluide.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Careful dissection is required to avoid nicking the thin capsule in order to prevent fluid leakage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Empêcher la fuite du fluide par clampage d'une pince hémostatique à la base des VSGC, au point où le canal déférent rejoint l'urètre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Prevent leakage of fluid by clamping a haemostat at the base of the SVCGs, where the vas deferens joins the urethra.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

L'article parle également d'autres incidents: fuites de fluide hydraulique, pannes de moteur, filtre à huile du moteur encrassé ayant causé un atterrissage d'urgence à Winnipeg.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-10-29]

The article goes on about other incidents: leaking hydraulic fluid; engine failures; and a clogged engine oil filter that forced an emergency landing in Winnipeg.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-10-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-10-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2.8. Les mesures de fuite du fluide réfrigérant de tous les composants supposés étanches sont totalisées pour fournir un résultat global d’essai.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

2.8. Mass leakage of refrigerant fluid from any leak component is added up to provide an overall result for the test.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-20]

2.8. Les mesures de fuite du fluide réfrigérant de tous les composants supposés étanches sont totalisées pour fournir un résultat global d’essai.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

2.8. Mass leakage of refrigerant fluid from any leak component is added up to provide an overall result for the test.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-20]

k) Fuite de fluides hydrauliques, de carburant, d'huile ou d'autres liquides, ayant entraîné un risque d'incendie ou de contamination dangereuse de la structure, des systèmes ou de l'équipement de l'aéronef, ou un danger pour les occupants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

(k) Leakage of hydraulic fluids, fuel, oil or other fluids which resulted in a fire hazard or possible hazardous contamination of aircraft structure, systems or equipment, or risk to occupants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-12]

L'équipage de Shark28, qui escorte désormais Talon41, signale par message radio qu'il observe une fuite «considérable» de fluides à bâbord de l'appareil.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-01]

Shark28, now in escort of Talon41, radioed that they could see " considerable" fluids leaking down the left-hand side of the aircraft.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-05-01]

3.3.5. en cas de perte continue de liquide du circuit d'alimentation en carburant après la collision, celle-ci ne doit pas dépasser 5 × 10 4 kg/s; quand le liquide du circuit d'alimentation en carburant se mélange avec des liquides des autres circuits, et s'il est impossible de séparer de façon simple et d'identifier les divers fluides, on évalue la fuite continue en tenant compte de tous les fluides recueillis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

3.3.5. If there is continuous leakage of liquid from the fuel-feed installation after the collision, the rate of leakage must not exceed 5 × 104 kg/s; if the liquid from the fuel-feed system mixes with liquids from the other systems and the various liquids cannot easily be separated and identified, all the liquids collected must be taken into account in evaluating the continuous leakage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

La résistance à la pression du système est testée tous les 14 jours pour s'assurer qu'il n'y a pas de perte de fluide ni de fuites dans le système, que la pression est la bonne et que le système de contrôle fonctionne normalement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Therefore, it is pressure-tested every 14 days to ensure that there is no loss of fluid or leaks in the system and that it has the appropriate pressure and the appropriate control system.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : disjoncteur différentiel fluide caloporteur fluide calovecteur fluide convecteur fluide de transfert thermique fuite de fluide de fracturation fuite de fluides fuite de gaz fuite de liquide de fracturation fuites de gaz fuites de gaz brut hauteur de fuite hauteur de fuite d'air ingénieur en mécanique des fluides ingénieure en mécanique des fluides interrupteur différentiel intervalle de fuite échappement de fluides fuites de fluide

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

fuites de fluide ->

Date index: 2022-03-05