Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «gagner la série mondiale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

gagner la Série mondiale [ remporter la Série mondiale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capture the World Series [ clinch the World Series | win the World Series ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

World Series of Poker [ WSOP | Série mondiale du poker ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

World Series of Poker

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Série mondiale des Petites Ligues

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Little League World Series

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Joe, Joltin Joe comme on le surnommait, a fait gagner la Série mondiale à ses bien-aimés Yankees neuf fois en 13 ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Joltin Joe led his beloved Yankees to nine world series titles in 13 years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

J'ai dit: On va rebâtir notre club, un club qui va être concurrentiel, et j'espère gagner la série mondiale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I said: We will rebuild our club, a club which will be competitive, and I hope we will win the World Series.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le fait qu'un club ait une masse salariale de 70 millions de dollars ne veut pas nécessairement dire qu'il va gagner la série mondiale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Just because a club has a payroll of $70 million does not necessarily mean that it will win the World Series.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il est de plus en plus admis que le système de gouvernance mondiale doit gagner au plus vite en légitimité, cohérence et efficacité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

There is a growing consensus that the global governance system must urgently gain in legitimacy, coherence and effectiveness.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De toute évidence, la nécessité de garantir le développement durable, c’est-à-dire de gagner la bataille contre le réchauffement climatique tout en éradiquant la pauvreté énergétique et en assurant la sécurité de l’approvisionnement énergétique mondial, exige des modifications profondes de la manière dont les services énergétiques sont fournis et les sources d’énergie utilisées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Clearly, the need to ensure sustainable development, i.e. simultaneously win the battle against climate change, eradicate energy poverty, and secure global energy supplies, calls for profound changes in the way energy services are delivered and energy sources are used.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'industrie sera aidée à innover, à développer de nouveaux produits et services et à gagner de nouveaux marchés à une échelle mondiale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Industry will be helped to innovate, develop new products and services and win new markets on a global scale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’UE a tout à gagner d’une intensification de la coopération sur l’utilisation efficace des ressources avec ses partenaires internationaux, ce qui l'aiderait à réaliser son objectif en matière de développement durable et d'efficacité des stratégies de réduction de la pauvreté dans les pays en développement tributaires de leurs ressources et contribuerait à faire fléchir la demande, en croissance rapide, de ressources mondiales en encourageant l'adoption de modes plus propres de production et de transport de l'énergie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The EU has a strong interest in deepening cooperation on resource efficiency with international partners. This would contribute to the EU's objective of sustainable development and high-impact poverty reduction strategies in resource-reliant developing countries. It would also help to reduce the fast growing demand for global resources by encouraging the shift to cleaner modes of energy generation and transmission.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dire que ceux qui veulent lutter contre les changements climatiques peuvent le faire est un peu comme dire que tous ceux qui veulent gagner une guerre mondiale peuvent aller de l'avant et le faire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

To say that those who want to deal with climate change can go ahead and do so is akin to saying that those who want to win a world war can go off and do so.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-02-09]

Les entreprises européennes qui ont développé de nouvelles technologies sont maintenant bien placées pour profiter des nouvelles opportunités et pour gagner de nouveaux marchés dans des pays tiers. La technologie européenne est en première ligne et occupe une place stratégique dans la concurrence mondiale dans la plupart des secteurs liés à l’efficacité énergétique, notamment les turbines, les technologies du chauffage urbain et de la production combinée de chaleur et d'électricité, les appareils domestiques et les matériaux de constr ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-01]

European industry is at the forefront in technology, and occupies the strategic high ground in the global competition on energy efficiency technology in most sectors, including turbines, combined heat and power and district heating technologies, household appliances and building materials.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-01]

Entre-temps, nos soldats avaient aidé à gagner deux guerres mondiales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-08]

During that time, our soldiers helped win two world wars.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-02-08]

D'autres ont cherché : série mondiale des petites ligues série mondiale du poker world series of poker gagner la série mondiale remporter la série mondiale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

gagner la série mondiale ->

Date index: 2021-12-20