c) la gaine du tube radiogène, les obturateurs, les dispositifs de limitation du faisceau, les raccordements et la barrière de protection radiologique ne se déforment pas et leur propriété protectrice ne se détériore pas;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(c) the X-ray tube housing, shutters, beam-limiting devices, couplings and protective shielding will not deform or their shielding properties deteriorate;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

a) des surfaces extérieures accessibles de toute gaine du tube radiogène, de tout dispositif de limitation du faisceau, de toute barrière de protection radiologique ou de tout accessoire;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) any accessible external surfaces of any X-ray tube housing, beam-limiting device, protective shielding or accessory;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Ce produit est cultivé dans un tube à essai, ni plus ni moins; ce n'est pas un dérivé animal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

That is grown in a test tube, basically; it's not animal-derived in any way.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Auparavant, peu de gens pensaient qu'un mécanisme aussi complexe que la fièvre pouvait être transféré dans un tube à essai.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

Few people believed earlier that a complex function such as fever could be transferred to the test tube.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- mettre à l'aide d'une pipette 10 ml de solution étalon dans un tube à essai de diamètre identique ou 50 ml de solution étalon dans un tube Nessler,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

- pipette 10 ml of the colour standard into a test tube of the same diameter or 50 ml of the colour standard into a Nessler tube,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-01]

Dans un tube à essais (point 5), introduire à la pipette 10 ml de l'échantillon, ajouter 0,5 ml d'aniline et 2 ml d'acide acétique glacial; agiter le tube afin de mélanger les réactifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

Pipette 10 ml of the sample into a tube (5); add 0,5 ml of aniline and 2 ml of glacial acetic acid.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-01]

6.1. - prélever à la pipette 10 ml d'échantillon dans un tube à essai ou 50 ml dans un tube Nessler,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

6.1. - Pipette 10 ml of the sample into a test tube or 50 ml in a Nessler tube,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-01]

5.1. Tubes Nessler de 100 ml en verre transparent incolore gradués à 50 ml, avec bouchon de verre rodé ou tubes à essai, incolores, diamètre d'environ 20 mm.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

5.1. 100 ml Nessler tubles of colourless transparent glass, graduated to 50 ml, with ground-glass stopper, or test tubes, colourless, circa 20 mm diameter.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-01]

En parallèle, des travaux assez avancés étaient effectués dans plusieurs laboratoires, y compris dans un certain nombre de laboratoires canadiens, sur des cellules et des tissus végétaux en vue d'isoler une cellule—de la feuille d'un chou, par exemple—, pour ensuite régénérer toute la plante dans un tube d'essai.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

In parallel with that work, there was well-advanced work progressing in a number of labs, including a number of Canadian labs, working with plant cells and tissues to make it possible to isolate a cell—from a leaf of a cabbage plant, say—put it into a test tube and regenerate a whole plant from it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-20]

9.2.5. Aussitôt après l'addition du permanganate de potassium, placer sur le tube à essai un petit tube en verre de dimension appropriée et muni d'un bouchon ; chauffer légèrement le contenu et recueillir l'anhydride carbonique formé dans une solution saturée d'hydroxyde de baryum (4.13).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-12-21]

9.2.5. Immediately after adding the potassium permanganate, place an appropriate glass tube with stopper over the test tube, heat the contents slightly and collect the carbon dioxide formed in a saturated barium hydroxide solution (4.13).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1980-12-21]

Others have searched : chemise conductrice enveloppe conductrice gaine conductrice gaine du tube gaine pour tube à essais portoir de tubes à essais portoir pour tubes à essais support de tubes à essais support pour tubes à essais tube conducteur tube gradué tube à essai tube à essai gradué tube à essais tube à essais gradué tube à essais gradués tube à essais tubulé éprouvette éprouvette graduée

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

gaine pour tube à essais ->

Date index: 2022-10-21