Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse des gaz dissous
Drainage par expansion
Drainage par expansion de gaz dissous
Drainage par expansion du gaz dissous
Expansion par gaz dissous
Gaz dissous
Gaz dissous sous pression
Gaz en solution
Gaz naturel dissous
Production par expansion des gaz dissous

Translation of "gaz dissous " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gaz dissous [ gaz dissous sous pression ]

dissolved gas [ dissolved under pressure gas ]










drainage par expansion de gaz dissous [ drainage par expansion du gaz dissous | production par expansion des gaz dissous ]

solution-gas drive [ depletion drive | dissolved gas drive | dissolved-gas drive ]


gaz naturel dissous [ gaz dissous | gaz en solution ]

associated-dissolved gas [ dissolved natural gas | dissolved gas | solution gas ]


drainage par expansion de gaz dissous | drainage par expansion

solution gas drive | dissolved gas drive | depletion drive




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
34. Est inclus dans la catégorie A — Gaz comprimés inscrite à l’annexe II de la Loi tout produit, matière ou substance contenu sous pression, y compris un gaz comprimé, un gaz dissous ou un gaz liquéfié par compression ou réfrigération, qui possède l’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :

34. Any product, material or substance contained under pressure, including compressed gas, dissolved gas or gas liquefied by compression or refrigeration, that has any of the following characteristics shall be included in Class A — Compressed Gas listed in Schedule II to the Act:


274. Les éléments d’une installation comportant un compteur doivent être agencés et installés de manière à réduire au minimum la circulation d’air et de gaz dissous et à empêcher la vaporisation du liquide avant comme pendant l’opération de mesurage, ou dans le conduit de distribution.

274. A meter and all equipment and accessories associated with it in an installation shall be installed so as to minimize the evolution of dissolved air and gases and to minimize the vaporization of the liquid prior to or during measurement or in the delivery conduit.


(B) a un rendement thermique maximal attribuable au combustible fossile (sauf le gaz dissous) de 6 000 Btu par kilowatt-heure d’énergie électrique produite, lequel rendement est calculé d’après le combustible fossile (exprimé en fonction de sa haute teneur en chaleur) utilisé par le système qui est attribuable à la production annuelle brute d’énergie électrique,

(B) has a heat rate attributable to fossil fuel (other than solution gas) not exceeding 6,000 BTU per kilowatt-hour of electrical energy generated by the system, which heat rate is calculated as the fossil fuel (expressed as the high heat value of the fossil fuel) used by the system that is chargeable to gross electrical energy output on an annual basis,


des gaz, des gaz liquéfiés, des gaz dissous sous pression, des vapeurs ainsi que les liquides dont la pression de vapeur, à la température maximale admissible, est supérieure de 0,5 bar à la pression atmosphérique normale (1 013 mbar), dans les limites suivantes:

gases, liquefied gases, gases dissolved under pressure, vapours and also those liquids whose vapour pressure at the maximum allowable temperature is greater than 0,5 bar above normal atmospheric pressure (1 013 mbar) within the following limits:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"Atomisation sous vide" (1): procédé servant à réduire une coulée de métal en fusion en gouttelettes de 500 micromètres de diamètre ou moins par l'évaporation rapide d'un gaz dissous par application du vide.

"Chemical laser" (6) means a "laser" in which the excited species is produced by the output energy from a chemical reaction.


En Alberta, on a mis en place un programme qui vise à réduire le torchage du gaz dissous dans la production pétrolière, ce qui a permis de réduire le torchage d'environ 50 p. 100 au cours des quatre dernières années.

In Alberta there has been a program to reduce the flaring of solution gas associated with oil production, and that has reduced that flaring by about 50% over the last four years.


a) des gaz, des gaz liquéfiés, des gaz dissous sous pression, des vapeurs ainsi que les liquides dont la pression de vapeur, à la température maximale admissible, est supérieure de 0,5 bar à la pression atmosphérique normale (1 013 mbar), dans les limites suivantes:

(a) gases, liquefied gases, gases dissolved under pressure, vapours and also those liquids whose vapour pressure at the maximum allowable temperature is greater than 0,5 bar above normal atmospheric pressure, (1 013 mbar) within the following limits:


La canalisation qui relie le dispositif destiné à interdire l'entrée de gaz dans le compteur prévu au point 1.6.3.3 et le compteur ne doit comporter aucun étranglement ou organe susceptible de créer une perte de charge génératrice de formation gazeuse par dégagement du gaz dissous dans le liquide.

The pipework linking the device to prevent gas entering the meter, as specified in 1.6.3.3, and the meter itself, shall not incorporate any constriction or component likely to cause a pressure loss which generates gaseous formation by releasing the gas dissolved in the liquid.


b) Les générateurs aérosols conditionnés avec des gaz dissous ne devront pas avoir à supporter, à 50 ºC, une pression supérieure à 8 bars.

(b) Aerosol dispensers filled with dissolved gas shall not be required to withstand a pressure of more than 8 bars at 50º C.


M. Charlie Penson: L'argument économique des gens de l'industrie est le suivant: «Nous exploitons un puits de pétrole ici, mais le gisement contient une certaine quantité de gaz dissous dont l'exploitation ne serait pas rentable». Mais ils ne considèrent pas la viabilité économique globale du pétrole produit.

Mr. Charlie Penson: Following up on that, the economics I've heard from some of the industry people are, “Well, we're producing an oil well here and it has some solution gas that really isn't economic”, but they don't consider the total economic feasibility of the oil produced.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

gaz dissous ->

Date index: 2021-02-15
w