C'est pour cette raison que nous, dans ce coin-ci de la Chambre, nous appuierons la motion (1150) M. Pierre Poilievre (Nepean—Carleton, PCC): Monsieur le Président, le député a présenté un plaidoyer passionné en faveur de la reddition de comptes, et je ne peux qu'abonder dans son sens.
That is why we in this corner of the House will be supporting the motion (1150) Mr. Pierre Poilievre (Nepean—Carleton, CPC): Mr. Speaker, the hon. member made an impassioned plea for accountability and I cannot help but agree with him.