Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Champ de pétrole
Champ pétrolier
Champ pétrolifère
Gisement
Gisement d'hydrocarbures
Gisement de minerai
Gisement de pétrole
Gisement minier
Gisement pétrolier
Gisement pétrolifère
Ingénieur de gisements de pétrole
Ingénieur spécialiste des gisements de pétrole
Ingénieure de gisements de pétrole
Ingénieure spécialiste des gisements de pétrole
Naphte
Pétrole
Roche pétrolifère
Réservoir de pétrole

Traduction de «gisement de pétrole » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


gisement de pétrole [ gisement pétrolifère | gisement pétrolier | réservoir de pétrole | gisement d'hydrocarbures ]

oil pool [ oil accumulation | oil deposit | oil reservoir | petroleum pool | petroleum accumulation | petroleum deposit | petroleum reservoir | hydrocarbon pool ]


gisement de pétrole | roche pétrolifère | gisement pétrolifère

oil reservoir | oil rock | bearing rock | source rock




ingénieur spécialiste des gisements de pétrole [ ingénieure spécialiste des gisements de pétrole | ingénieur de gisements de pétrole | ingénieure de gisements de pétrole ]

petroleum reservoir engineer


Conférence sur les gisements de pétrole et de gaz à faible profondeur

Conference on Shallow Oil and Gas


champ pétrolifère | champ de pétrole | champ pétrolier | gisement de pétrole

oil field


système SWOPS d'exploitation d'un gisement de pétrole en mer

single well oil production system | SWOPS


gisement de minerai [ gisement | gisement minier ]

ore deposit [ mineral deposit | mineral seam | stratum ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sur ce total, 60 % concernaient la coopération énergétique en général et 40 % portaient sur la fourniture, l’importation ou le transit de pétrole, de gaz et d’électricité; sur le développement des infrastructures énergétiques ou sur les règles applicables à l’exploitation des gisements de pétrole et de gaz.

60% of these cover general energy cooperation, 40% concern agreements on supply, import or transit of oil, gas and electricity; development of energy infrastructure or rules for the exploitation of oil and gas fields.


(6) Pour l’application du présent article, est un puits de pétrole ou de gaz le puits foré afin de produire du pétrole ou du gaz naturel ou de déterminer l’existence, l’emplacement, la quantité ou la qualité d’un gisement de pétrole ou de gaz naturel, à l’exception d’une ressource minérale.

(6) For the purposes of this section, “oil or gas well” means any well drilled for the purpose of producing petroleum or natural gas or of determining the existence, location, extent or quality of an accumulation of petroleum or natural gas, other than a mineral resource.


J'ai évoqué notre programme de récupération de ce qui reste dans les gisements de pétrole et de gaz. Nous étudions actuellement d'autres techniques encore, telles que de meilleurs systèmes de levage afin de réduire les quantités d'eau utilisées, le recours à divers gaz, ainsi qu'à de meilleures techniques de gestion des gisements.

I mentioned our in-house oil and gas recovery program where we are looking at other techniques, using better lift systems to reduce the amount of water used, using different gases, using better reservoir- management techniques and that sort of thing.


F. considérant qu’en janvier 2012, le Soudan du Sud, dont 98 % des revenus dépendent des ventes de pétrole, a fermé tous ses gisements de pétrole à la suite d’un litige à propos des redevances que le Soudan demande pour le transit du pétrole;

F. whereas in January 2012, South Sudan, which depends on oil sales for 98% of its revenue, shut down all of its oil fields in a row over the fees Sudan demands to transit the oil;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considérant que cette hausse des prix de l'énergie est due à une combinaison complexe de facteurs tels que l'évolution structurelle de l'offre et de la demande de pétrole, la diminution du nombre et de la taille des nouveaux gisements de pétrole, l'expansion limitée de la production de pétrole, les facteurs géopolitiques, le recul de l'investissement dans les progrès technologiques, des coûts d'investissement plus élevés et le manque de main-d'œuvre qualifiée dans les principaux pays producteurs; que certains pays producteurs de ...[+++]

D. whereas the hike in energy prices is influenced by a combination of complex sets of factors: structural shift of oil supply and demand, shrinking number and size of new oilfields; limited oil production expansion; geopolitical factors; less investment in technology advances; higher investment costs; and lack of qualified workforce in the main producing countries; whereas some oil producing countries tend to use their natural resources for political purposes,


D. considérant que cette hausse des prix de l'énergie est due à une combinaison complexe de facteurs tels que l'évolution structurelle de l'offre et de la demande de pétrole, la diminution du nombre et de la taille des nouveaux gisements de pétrole, l'expansion limitée de la production de pétrole, les facteurs géopolitiques, le recul de l'investissement dans les progrès technologiques, des coûts d'investissement plus élevés et le manque de main-d'œuvre qualifiée dans les principaux pays producteurs; que certains pays producteurs de ...[+++]

D. whereas the hike in energy prices is influenced by a combination of complex sets of factors: structural shift of oil supply and demand, shrinking number and size of new oilfields; limited oil production expansion; geopolitical factors; less investment in technology advances; higher investment costs; and lack of qualified workforce in the main producing countries; whereas some oil producing countries tend to use their natural resources for political purposes,


D. considérant que cette hausse des prix de l'énergie est due à une combinaison complexe de facteurs tels que l'évolution structurelle de l'offre et de la demande de pétrole, la diminution du nombre et de la taille des nouveaux gisements de pétrole, l'expansion limitée de la production de pétrole, les facteurs géopolitiques, le recul de l'investissement dans les progrès technologiques, des coûts d'investissement plus élevés et le manque de main-d'œuvre qualifiée dans les principaux pays producteurs; considérant que certains pays pro ...[+++]

D. whereas the hike in energy prices is influenced by a combination of complex sets of factors: structural shift of oil supply and demand, shrinking number and size of new oilfields; limited oil production expansion; geopolitical factors; less investment in technology advances; higher investment costs; and lack of qualified workforce in the main producing countries; whereas some oil producing countries tend to use their natural resources for political purposes,


E. considérant que cette hausse des prix de l'énergie est due à un ensemble complexe de facteurs tels que l'évolution structurelle de l'offre et de la demande de pétrole, la diminution du nombre et de la taille des nouveaux gisements de pétrole, l'expansion limitée de la production de pétrole, des facteurs géopolitiques, la baisse de l'investissement dans les progrès technologiques, des coûts d'investissement plus élevés et le manque de main-d'oeuvre qualifiée dans les principaux pays producteurs,

E. whereas the hike in energy prices is influenced by a combination of complex sets of factors: structural shift of oil supply and demand; shrinking number and size of new oilfields; limited oil production expansion; geopolitical factors; less investment in technology advances; higher investment costs; and lack of a qualified workforce in the main producing countries,


Il faut cependant remarquer que cette somme de 3 millions de dollars s'ajoute aux dispositions de la Loi de mise en oeuvre de l'Accord Canada-Yukon sur le pétrole et le gaz, qui prévoit une prestation fiscale nette pour le Yukon provenant de l'exploitation des gisements de pétrole et de gaz naturel sur son territoire.

However, it must be noted that this $3 million is in addition to the provisions of the Canada-Yukon Oil and Gas Implementation Act, which provides a net fiscal benefit to the Yukon from oil and gas developments in the territory.


Il nous faut vraiment examiner le secteur minier, sur la côte est en particulier maintenant que nous bénéficions de l'exploitation des gisements de gaz naturel de l'île de Sable et des gisements de pétrole de Panuke.

We need very much to look at the mining sector, on the east coast in particular now that we have the advantage of the development of the Sable gas fields and the Panuke oil fields.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

gisement de pétrole ->

Date index: 2024-01-30
w