Comme l'indique le traité d'adhésion de la Lettonie et de l'Estonie, ces mesures spécifiques protègent le golfe de Riga, considéré comme une zone écologique très sensible.
As stated in the Treaty of Accession of Latvia and of Estonia, the specific measures safeguard the Gulf of Riga that is considered as a very sensitive eco-region.