94. relève que, ces dernières années, plusieurs formes de comptabilité intergénérationnelle ont été explorées, avec des p
rojections quant au gonflement de la dette publique au cours des prochaines décennies e
t au coût implicite pour les générations futures, et qu'
elles ont permis de dégager des indicateurs de viabilité, comme le solde primaire nécessaire, qui équivaut au solde budgétaire structurel indispensable pour garantir la vi
...[+++]abilité des finances publiques;
94. Notes that in recent years various ways of intergenerational accounting, projecting the development of public debt in the next decades and the implicit costs to future generations, have been used which highlight sustainability gap indicators, for example the required primary balance, which represents the structural budget balance needed to ensure the sustainability of public finances;
