Translation of "grimper à mains et à genoux " (French → English) :

extincteur portatif [ extincteur d'incendie portatif | extincteur à main | extincteur transportable à la main | extincteur d'incendie à main ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hand fire extinguisher [ hand extinguisher | hand-held fire extinguisher | hand-portable fire extinguisher | hand-held extinguisher | hand-portable extinguisher ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

brigandage à main armée | vol à main armée

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

armed robbery | firearm robbery

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

position à genoux, mains à terre

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

on all fours | referee's position

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

lancer à deux mains | tir à deux-mains

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

two-hand shot

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La position de négociation des libéraux, c'est plutôt à genoux ou les mains en l'air en signe de complète soumission.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

We should assume the Liberal negotiating position, either on our knees or with our hands in the air as a symbol of complete submission.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Alors que la population s'appauvrit et qu'on refuse de reconnaître l'identité du Québec, on va créer le mirage de la richesse et de l'acceptation du Québec par la main tendue qui veut en réalité nous serrer les ouïes et nous mettre à genoux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

While people are getting poorer and poorer and while the government refuses to recognize Quebec's identity, it will create the illusion of wealth and the illusion of the acceptation of Quebec by the outstretched hand that actually just wants to crush us and bring us down to our knees.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Mais il pourrait également connaître une aggravation de la pénurie de compétences, qui pourrait grimper à 14 000 équivalents temps plein, contre 7 000 aujourd’hui, si la future main-d’œuvre n’est pas dotée de compétences dans le domaine de l’entretien et de la fabrication, par exemple.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

But the sector could also see a skill shortage growing from 7,000 now to 14,000 full-time equivalents if the future workforce is not equipped with skills in maintenance and manufacturing for example.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-07]

"Afin d'éviter tout risque de blessure due au système de fixation, ôter le jouet dès que l'enfant commence à prendre appui sur ses mains et ses genoux".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

“To prevent possible injury by entanglement, remove this toy when the child begins to push up on its hands and knees”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette situation s'explique en partie par l'accroissement habituel de la main-d'œuvre lié à l'amélioration de la situation économique, qui fait grimper le nombre de personnes présentes sur le marché du travail.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-03]

This is expected to create three million new jobs in the EU during 2005-2006, but leading only to a modest decline in unemployment to 8.7% in 2006. This is partly explained by the usual increase in the labour force as the improved economic situation brings more people into the labour market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-03]

Je pleure parce que je t'ai vu pousser à terre et faire mettre à genoux, les mains au mur, des hommes de la police palestinienne qui n'avaient pas tiré sur toi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

I am crying because I saw you throw to the ground Palestinian policemen who had not fired on you and I saw you force them to kneel with their hands up against a wall.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-08]

11.16.2. Sur les bateaux comportant un équipage, la sécurité contre les chutes ou glissades vers l'extérieur doit être assurée par un garde-corps qui doit comporter une main courante, une lisse au niveau des genoux et un garde-pied.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]

11.16.2. On crewed vessels, protection against slipping or falling overboard must be provided by guardrails comprising a handrail, an intermediate protection at knee level and a toerail.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-10-03]

un renforcement de la discipline de marché en ce qui concerne la main-d’œuvre, les chefs syndicaux et les dirigeants d’entreprise ne pouvant plus compter sur une dévaluation de la monnaie pour assurer la compétitivité d’entreprises qui auraient laisser grimper les coûts de main-d’œuvre réels;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

increased labour market discipline as union leaders and managers face the fact that currency devaluation can no longer be counted on to maintain the competitiveness of firms that have allowed real labour costs to increase;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

grimper à mains et à genoux ->

Date index: 2022-09-22