La Convention de Bâle serait donc le point de référence pour les méthodes d'élimination des déchets de POP, et d'ailleurs, dans le cadre de cette Convention, je crois qu'il y a actuellement une initiative portant précisément sur les POP, pour identifier les méthodes, procédés et techniques qui conviennent pour éliminer ces substances.
So we would look to Basel to be the guiding reference for appropriate ways to handle the particular POPs waste, and in fact under that convention I think there is an initiative now underway to specifically look at POPs waste and deal with that and identify the appropriate approaches and technologies and techniques that are relevant to dealing with those substances.