En sa qualité de premier donateur d'aides, la Communauté européenne devra en effet mettre à profit cette occasion pour jouer sur la scène internationale le rôle de guide qui lui incombe, vu l'absence des États-Unis, et contribuer ainsi, avec d'autres institutions internationales, au succès de cet événement.
As the leading donor of aid, the European Community must take this opportunity to play its rightful guiding role on the international stage – in the absence of the United States – contributing along with the other international institutions to the success of this event.
