Pour une nouvelle mine des Territoires du Nord-Ouest actuellement, on ne trouve pas de journaliers, d'ingénieurs professionnels, de géologues professionnels à engager sur place.
In a new mine operating in the Northwest Territories right now, we cannot hire skilled journeymen, professional engineers, professional geologists and the like in the North.