Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Augmentation de salaire
Augmentation de salaires
Augmentation de traitement
Augmentation générale de salaire
Augmentation générale des salaires
Augmentation salariale
Hausse complémentaire de salaire
Hausse de salaire
Hausse des salaires
Hausse générale des salaires
Hausse générale du traitement
Hausse inflationniste des salaires
Hausse salariale
Inflation par les salaires
Majoration de salaire
Relèvement de salaire
Revalorisation des salaires
Tendance à la hausse des salaires

Traduction de «hausse inflationniste des salaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
hausse inflationniste des salaires [ inflation par les salaires ]

wage inflation [ wage driven inflation | wage pull inflation ]


augmentation générale de salaire | augmentation de salaires | hausse des salaires | hausse générale des salaires | augmentation générale des salaires

general wage increase | across the board increase | across-the-board increase | across the board wage increase | wage boost | wage-hike | wage increase


augmentation générale de salaire | hausse générale des salaires

across-the-board increase | general wage increase




augmentation de salaire [ hausse de salaire | majoration de salaire | augmentation salariale | hausse salariale | relèvement de salaire ]

wage increase [ salary increase | pay hike | wage hike | salary increment | wage raise | pay increment | pay increase | wage increment ]


revalorisation des salaires [ hausse des salaires ]

pay rise [ wage increase ]


augmentation de salaire | relèvement de salaire | hausse de salaire | augmentation de traitement | majoration de salaire

wage increase | salary increase | salary increment | wage increment


augmentation générale des salaires [ hausse générale du traitement | augmentation générale de salaire ]

across-the-board increase [ across the board increase | across-the-board salary increase | general wage increase ]




tendance à la hausse des salaires

upward trend of wages
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La hausse continue des salaires nominaux conjuguée à la légère baisse de l'inflation ont été à l'origine d'une augmentation des salaires réels, qui a profité au pouvoir d'achat des ménages.

The continued rise in nominal wages coupled with a slight decline in inflation has allowed real wage growth to edge higher, thereby benefiting households' purchasing power.


Des hausses modérées des salaires ont été convenues par les partenaires sociaux, et des initiatives ont été lancées en vue de raviver la croissance dans les secteurs de haute technologie et de faciliter les exportations.

Moderate wage increases have been agreed by social partners and initiatives have been launched to revive growth in high-tech sectors and to facilitate exports.


Des hausses modérées des salaires ont été convenues par les partenaires sociaux, et des initiatives ont été lancées en vue de raviver la croissance dans les secteurs de haute technologie et de faciliter les exportations.

Moderate wage increases have been agreed by social partners and initiatives have been launched to revive growth in high-tech sectors and to facilitate exports.


La création d'emplois devrait se poursuivre, tirée par une croissance induite par la demande intérieure, une hausse modérée des salaires, ainsi que par les mesures de politique budgétaire et les réformes structurelles appliquées dans certains États membres.

Job creation is set to continue benefiting from domestic demand-led growth, moderate wage growth, as well as fiscal policy measures and structural reforms in some Member States.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'amélioration du marché du travail devrait se poursuivre à un rythme modéré, étant donné l'effet différé de l’embellie conjoncturelle et de la hausse limitée des salaires.

The moderate pace of improvement in labour markets is expected to continue, driven by the lagged response to improved cyclical conditions and contained wage growth.


Toutes les augmentations de salaire des commissionnaires sont basées sur l'indice des prix à la consommation ou la hausse annuelle du salaire moyen provincial.

Any increases for wages for commissionaires are based on the consumer price index or the annual provincial average wage increase for that particular year.


On a vu plusieurs cas de pays européens ayant connu dans les années 2000 des hausses importantes de salaires -- liées davantage à des phénomènes spéculatifs, par exemple dans le secteur immobilier, plutôt qu'à une réelle hausse de la productivité, qui se sont avérées insoutenables.

We have seen several examples of European countries which had major salary increases in the last dozen or so years. Those increases were tied to speculative trends, in the property sector, for example, rather than to a genuine increase in productivity, and proved unsustainable.


En 2010, les salaires nets perçus au sein des institutions de l’Union avaient enregistré une faible baisse étant donné que les hausses du taux de contribution au régime des pensions (de 11,3 % à 11,6 %) et du prélèvement spécial (de 5,07 % à 5,5 %) étaient supérieures à la hausse minime des salaires bruts (0,1 %).

In 2010 there was a small cut in net salaries in the EU institutions, since increases in the pension contribution rate (from 11.3% to 11.6%) and in the special levy (from 5.07% to 5.5%) outweighed the minimal increase in gross salaries (0.1%).


Il s'agit d'une augmentation de 139 millions de dollars. Si nous appliquons un taux d'inflation annuel composé de 2 p. 100 sur cinq ans, nous arrivons à un total de 1,099665 milliard de dollars, ce qui signifie que, depuis que le gouvernement actuel est au pouvoir, l'augmentation du financement est supérieure d'un peu plus de 40 millions de dollars à la hausse inflationniste.

If we use an annual inflation rate of 2% compounded over five years, it comes out to a total of $1.099665 billion, which means that we are a little more than $40 million above the inflationary increase since we became government.


Pour atteindre cet objectif, il sera essentiel d'élaborer un plan structuré de réduction sans se fonder uniquement sur l'espoir qu'une hausse inflationniste du PIB résoudra le problème comme tel. Le deuxième thème est d'accroître la productivité et d'améliorer la qualité de vie des Canadiens.

Accomplishing this goal requires a structured reduction plan and not simply the hope that an inflationary rise in GDP will solve the problem by itself. The second area is improving productivity and enhancing the quality of life for Canadians.


w