Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conseiller juridique honoraire
Conseillère juridique honoraire
Honoraires d'avocat
Honoraires de montage juridique
Honoraires de services juridiques
Montage juridique

Traduction de «honoraires de montage juridique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


honoraires d'avocat [ honoraires de services juridiques ]

attorney fees [ attorney's fees | counsel fees | legal fees ]






conseillère juridique honoraire [ conseiller juridique honoraire ]

Honourary Legal Patron


Tarif d'honoraires des avocats aux fins de la Loi sur l'aide juridique

Tariff of fees of advocates for the purposes of the Legal Aid Act
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
53. invite les États membres à publier une analyse d'impact de leurs entités ad hoc et des montages juridiques similaires, ainsi que des données illustrant le flux d'investissement passant par ces entités dans leur pays; invite les États membres, par ailleurs, à introduire des exigences de contenu suffisamment fortes pour toutes ces entités afin de veiller à ce qu'elles ne puissent être utilisées de manière abusive à des fins fiscales;

53. Calls on all MSs to publish an impact assessment of their Special Purpose Entities and similar legal constructs, as well as data showing the flow of investments through such entities in their countries; calls on MSs, furthermore, to introduce sufficiently strong substance requirements for all such entities to ensure that they cannot be abused for tax purposes;


53. invite les États membres à publier une analyse d'impact de leurs entités ad hoc et des montages juridiques similaires, ainsi que des données illustrant le flux d'investissement passant par ces entités dans leur pays; invite les États membres, par ailleurs, à introduire des exigences de contenu suffisamment fortes pour toutes ces entités afin de veiller à ce qu'elles ne puissent être utilisées de manière abusive à des fins fiscales;

53. Calls on all MSs to publish an impact assessment of their Special Purpose Entities and similar legal constructs, as well as data showing the flow of investments through such entities in their countries; calls on MSs, furthermore, to introduce sufficiently strong substance requirements for all such entities to ensure that they cannot be abused for tax purposes;


La nécessité de disposer de données d'identification sur le donneur d'ordre ou le bénéficiaire agissant pour le compte de particuliers, ou de montages juridiques susceptibles d'être créés constitue un facteur-clé pour pister les criminels qui, autrement, pourraient dissimuler leur identité derrière des structures d'entreprise.

The need for identity information on payer or the payee of individualsor future legal arrangements is a key factor in tracing criminals who might otherwise hide their identity behind corporate structure.


le marché ne peut être attribué sans négociations préalables du fait de circonstances particulières liées à sa nature, à sa complexité ou au montage juridique et financier ou en raison des risques qui s'y rattachent;

the contract cannot be awarded without prior negotiations because of specific circumstances related to the nature, the complexity or the legal and financial make-up or because of the risks attaching to them;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
à la phase préparatoire des futures infrastructures (par exemple plans de construction détaillés, montage juridique, planification pluriannuelle, participation précoce de l'industrie );

the preparatory phase of future infrastructures (e.g. detailed construction plans, legal arrangements, multiannual planning, early engagement of industry );


Les honoraires de conseil juridique, les frais de notaire et le coût des experts techniques et financiers sont éligibles.

Legal consultancy fees, notarial fees and costs of technical and financial experts are eligible.


Parmi ces coûts figurent les commissions d’apporteur d’affaires; les honoraires de conseil, juridiques, comptables, de valorisation et autre honoraires professionnels ou de conseil; les frais administratifs généraux, y compris les coûts de fonctionnement d’un département interne chargé des acquisitions; ainsi que les coûts d’enregistrement et d’émission de titres d’emprunt et de capitaux propres.

Those costs include finder’s fees; advisory, legal, accounting, valuation and other professional or consulting fees; general administrative costs, including the costs of maintaining an internal acquisitions department; and costs of registering and issuing debt and equity securities.


Les honoraires de conseil juridique, les frais de notaire et le coût des experts techniques et financiers sont éligibles.

Legal consultancy fees, notarial fees and costs of technical and financial experts are eligible.


- honoraires des services juridiques, des bureaux de placement, etc.,

- fees for legal services, employment agencies, etc.,


- Honoraires des services juridiques, bureaux de placement, etc.,

- fees for legal services, employment agencies, etc.,




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

honoraires de montage juridique ->

Date index: 2023-01-26
w