Si vous constatez des habitudes de voyage erratiques et que vous signalez ce nom, quand cette personne passe par un des points d'entrée de l'immigration, que son nom apparaît à l'écran, ce nom est signalé à cause de ses habitudes erratiques.C'est simplement un moyen de plus pour partager des données qui peuvent permettre d'interdire à ces gens de monter dans les avions, hors du pays, de monter à bord de bateaux, que sais-je.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Or if you found an erratic pattern of travel and you flagged the name, then when a person came in through one of the ports with immigration, and the name was run through, you would have flagged it because of an erratic.It's just one more way to share data that can keep these people off the planes, out of the country, off the ships, whatever.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il faut noter également la mise sur pied d'un comité-conseil formé de membres provenant de diverses régions du Canada qui verront à ce que les préoccupations et les réalités des francophones hors Québec soient traduites au petit écran.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I should also mention the creation of an advisory committee composed of members from various regions of Canada whose role is to ensure that the concerns and realities of francophones outside Quebec are reflected on the small screen.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Un écran métallique à mailles de 20 mesurant environ 100 × 100 mm hors tout doit être disponible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

A metal screen with a mesh size of 20 and overall dimensions of approximately 100 × 100 mm shall be provided.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Comment pouvons-nous affirmer faire le maximum pour que les gens ne fument pas, alors que nous subsidions encore la culture du tabac au sein de l’UE, que nous autorisons encore les ventes hors taxe de cigarettes dans les avions et les bateaux vers et en provenance de l’UE, que nous appliquons encore une taxe sur le tabac relativement faible si l’on considère l’énorme coût des fumeurs de cigarette pour la santé, que nous diffusons encore des publicités indirectes pour le tabac sur nos écrans de télévision, et que certaines lois relativ ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

How can we claim to be doing everything we can to prevent people from smoking when we still subsidise tobacco-growing in the EU, we still allow tax-free cigarette sales on planes and ships travelling to and from the EU, we still have a relatively low tax on tobacco considering the enormous health cost of cigarette smokers, we still have indirect tobacco ads on our TV screens, and we still have laws relating to smoking which have hardly been fully implemented in the EU?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Autre phénomène spécifique au Québec: l'expression culturelle repose sur un système de vedettariat très dynamique, où des gens de grand talent savent faire preuve d'une réelle polyvalence devant comme derrière la caméra, au grand comme au petit écran. Ce système de vedettariat, qui n'a pas d'équivalent au Canada anglais, est attribuable à l'étroitesse du marché et à la faible mobilité des talents hors du Québec, sauf en de rares exceptions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-01]

Another phenomenon specific to Quebec is its highly developed star system that gives life to cultural expression and talent in all its flexibility in front of and behind the camera, in movies and on TV. This star system, which has no equivalent in English-speaking Canada, is due to the smallness of the market and the limited opportunities outside Quebec for talent, except in rare cases.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-01]

Hors du cas déjà évoqué où l'écran partagé invite le téléspectateur à entrer dans un contexte de publicité interactive, l'étude considère que les dispositions sur la publicité que contient la directive TVSF s'appliquent à l'évidence aux cas de partage de l'écran entre un programme linéaire et une publicité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-06]

Except in the case mentioned above, where the split screen invites the viewer to enter an interactive advertising environment, the study considers that the advertising provisions in the TWF directive clearly apply to cases where a screen is split between a linear programme and advertising.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-06]

VISUCOM® GmbH (D) pour Motion Pro® - 3D Display Systems: Système d'affichage d'objets en vraie 3D, qui peuvent voler hors de l'écran jusqu'à un mètre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

VISUCOM® GmbH (D) for Motion Pro® - 3D Display Systems: A display system where real 3D objects can fly out of the screen up to one meter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-24]

Les câbles sont ensuite dirigés vers l'équipement associé, lequel est installé dans une zone hors de l'influence du champ électromagnétique, par exemple, sur le sol de la chambre sous écran, à 1 m du stripline dans le sens longitudinal.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

The cables are then routed to the associated equipment which must be sited in an area outside the influence of the electromagnetic field e.g.: on the floor of the screened room 1 m longitudinally away from the stripline.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

D'autres ont cherché : hors champ prép hors de l'écran hors de l'écran prép hors-champ hors-champ prép

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

hors de l'écran prép ->

Date index: 2021-05-25