Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hospitalisé
Hospitalisée
Malade hospitalisé
Malade hospitalisée

Translation of "hospitalisée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
malade hospitalisé [ malade hospitalisée | hospitalisé | hospitalisée ]

inpatient [ in-patient ]


actes d'ordre sexuel avec des personnes hospitalisées, détenues ou prévenues

sexual acts with persons in institutional care, prisoners and persons on remand


attentat à la pudeur de personnes hospitalisées, détenues ou inculpées

indecency with persons in institutional care, prisoners and persons on remand


Projet d'éducation des personnes asthmatiques consultant à l'urgence ou étant hospitalisées

Structured Educational Program for Patients Consulting at the Emergency Department for Acute Asthma


Analyse conjointe d'étude auprès des patientes hospitalisées

Genetic Testing - Ward Conjoint Analysis Study
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'Irlande, la Pologne, la Lettonie et le Royaume-Uni se situent au-dessus de la moyenne selon les données communiquées. Toujours selon ces données, le nombre de personnes hospitalisées en conséquence directe de l'usage des NSP reste relativement réduit (ce qui en l'absence de données fiables, peut être considéré ou non comme un véritable indicateur des dommages subis).

The number reported as being hospitalised in direct consequence remains relatively low (which, in the absence of reliable data, may or may not be a true measure of actual harm).


six personnes blessées à l'intérieur de l'établissement et hospitalisées pendant au moins 24 heures.

six persons injured within the establishment and hospitalised for at least 24 hours.


une personne située à l'extérieur de l'établissement hospitalisée pendant au moins 24 heures.

one person outside the establishment hospitalised for at least 24 hours.


Je me souviens que le Dr Gully nous a dit que 17,5 p. 100 des personnes hospitalisées étaient autochtones et que 12 p. 100 des personnes hospitalisées en soins intensifs étaient autochtones également.

I remember Dr. Gully telling us that 17.5% of those who were hospitalized were aboriginal, and 12% in ICU were aboriginals.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les frais médicaux d'une personne munie des formulaires E 111 et E 112, qui, pour des raisons d'urgence médicale, doit être hospitalisée dans un Etat tiers, doivent être pris en charge, selon ses règles, par l'institution de sécurité sociale de l'Etat membre de séjour pour le compte de l'institution de l'Etat membre d'affiliation

The costs of medical treatment of a person holding forms E 111 and E 112 who, for urgent medical reasons, has to be admitted to hospital in a non-member country must be borne, in accordance with its rules, by the social security institution of the member state of stay on behalf of the institution of the member state of affiliation


«Blessé (personne grièvement blessée)»: toute personne blessée qui a été hospitalisée pendant plus de 24 heures à la suite d'un accident, à l'exception des tentatives de suicide.

‘serious injury (seriously injured person)’ means any person injured who was hospitalised for more than 24 hours as a result of an accident, excluding any attempted suicide.


Il est estimé que les effets indésirables de médicaments sont à l'origine de 5 % des hospitalisations, que 5 % des personnes hospitalisées en souffrent et que ces effets sont la cinquième cause de décès en milieu hospitalier.

It is estimated that 5% of all hospital admissions are due to an adverse drug reaction, 5% of all hospital patients suffer an adverse drug reaction and adverse drug reactions are the fifth most common cause of hospital death.


D'après les données de 1998, une personne sur dix hospitalisée pour une tentative de suicide avait déjà été hospitalisée pour des tentatives antérieures, causant ainsi un fardeau pour le système des soins de santé.

According to 1998 data, 1 in 10 persons hospitalized for attempts had been hospitalized for previous attempts, thus the burden on the health care system.


L'épidémie a causé à ce jour 8 décès et près de 200 personnes ont dû être hospitalisées.

To date eight people have died and a further 200 have had to be hospitalized as a result of the epidemic.


D'après un bilan provisoire, 13 personnes sont décédées, tandis que 1296 autres sont bléssées, dont 535 encore hospitalisées.

The provisional toll is 13 dead and 1 296 injured, of whom 535 are still in hospital care.




Others have searched : hospitalisé     hospitalisée     malade hospitalisé     malade hospitalisée     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

hospitalisée ->

Date index: 2021-08-29
w