Selon une étude réalisée en Colombie-Britannique, les gouvernements qui emploieraient une stratégie d'achat de médicaments en gros, surtout dans le cas des médicaments génériques, se retrouveraient avec une facture égale ou inférieure à celle qu'ils doivent actuellement payer dans le cas des hypertenseurs, par exemple.
We have research from British Columbia that indicates that a purchasing strategy that did buy medicines in bulk, generic medicines in particular, could cost governments no more than they are already paying, for instance, on hypertension medicines.