L'adoption d'un impôt à taux unique—différent de l'impôt à taux fixe, car ce dernier fait appel à beaucoup d'autres éléments—le taux unique de 17 p. 100 que nous proposons permettrait de régler ce problème et de rétablir l'équité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Going to what we call a single-rate tax—not a flat tax, because a flat tax involves a lot of other concepts, but the single 17% rate we're suggesting—would address that problem particularly, the issue of fairness.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Non seulement il éludait la question, mais il est complètement passé à côté et a parlé d'un impôt uniforme pour évoquer la proposition de l'Alliance canadienne d'adopter un impôt à taux unique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Not only was he avoiding the issue, he completely missed my point and referred to the Canadian Alliance plan for a single rate tax as a flat tax.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Je ne parle pas particulièrement de l'impôt à taux unique, comme celui qui a été mis en oeuvre en Alberta, mais plutôt d'un véritable impôt uniforme applicable à tous les types de revenu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I'm not talking specifically about a single-rate tax, which has been implemented in Alberta, but rather a true flat tax that is comprehensive of all types of incomes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les États membres qui viennent d’introduire seulement récemment un régime fiscal complètement différent, par exemple un système d’impôt à taux unique - c’est-à-dire un taux unique pour l’imposition des entreprises, l’impôt sur le revenu, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

Member States who have only recently introduced a completely different tax system, for example a flat-tax system – that is, a single rate for company taxation, income tax and such like – have difficulty supporting a uniform assessment basis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est ici question d’impôt à taux unique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

What we are concerned with here is the issue of the flat tax.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

Il est regrettable que la Commission ne semble avoir, jusqu’ici, rien trouvé de mieux que la création d’un fonds d’ajustement à la mondialisation, laquelle implique un transfert accru de fonds des anciens membres vers les nouveaux, qui étaient supposés avoir utilisé les milliards reçus en aide pour se préparer à l’adhésion et qui peuvent maintenant, outre les avantages dont ils bénéficient grâce aux faibles coûts de la main-d’œuvre, se permettre un impôt à taux unique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

It is regrettable that nothing better seems as yet to have occurred to the Commission than to establish a globalisation fund, thereby transferring more money from the old Member States to the new ones, which were supposed to have used the billions they were given in aid to prepare themselves for accession and can now, on top of the advantage they enjoy through low labour costs, afford a flat tax, while the workers in the old EU Member States feel that the Brussels nomenklatura have left them in the lurch.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-12]

Ces convictions partagées seront pleinement satisfaites dans la future proposition de règlement, même s’il apparaît que le Parlement n’a pas arrêté de proposition définitive pour d’autres questions, mais conserve une approche plus ouverte: c’est par exemple le cas du choix laissé entre un modèle comportant une phase unique fondée sur des preuves et un modèle en deux phases dépourvu de preuves.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

These shared convictions will be fully satisfied in the coming proposal for a regulation although there are other issues on which Parliament does not appear to have made a definite proposal, but rather maintains a more open approach: as in the case of the choice of a model of a single stage based on evidence or a model of two stages without evidence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

L'AIEM se présente comme un impôt national indirect imposable, en une phase unique, à la production de biens matériels obtenus dans les Canaries et à l'importation de biens de nature égale sur ce même territoire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

The AIEM is an indirect State tax levied in a single stage on the production of tangible goods in the Canaries and the import of goods in that category to the Canaries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-26]

Cet impôt s'applique uniquement à l'augmentation du revenu imposable déclaré par rapport à l'année précédente ; en outre, la base imposable à taux réduit est plafonnée à un montant égal au triple du coût du travail régularisé ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

This tax applies only to the increase in taxable income declared in comparison with the preceding year, and the tax base qualifying for the reduced rate is limited to the equivalent of three times the cost of labour which is regularised;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-12]

La politique réformiste axée sur un impôt à taux unique débouchera d'abord sur un crédit d'impôt sur le revenu des particuliers qui sera substantiel et qui protégera un plus grand nombre de contribuables à faible revenu contre l'impôt sur le revenu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-03]

I do not believe I have to repeat them. Reform's final flat tax policy will start with a sizeable personal tax credit that will protect a larger number of low income individuals from income taxes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-11-03]

D'autres ont cherché : horloge monophasée horloge à phase unique impôt à phase unique impôt à taux unique monophasé système à phase unique système à un seul stade à phase unique

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

impôt à phase unique ->

Date index: 2023-08-19