Mais de prétendre qu'il n'y a pas de pression budgétaire, c'est ignorer ce qui se passe dans le monde, c'est ignorer que les autres pays du G-8 sont en déficit, c'est ignorer qu'hier même, la France a été mise à l'ordre par l'Union européenne parce qu'elle a un déficit inattendu.
To claim that there is no fiscal pressure is to ignore what is going on around the world, to ignore that the other G-8 countries are showing deficits, and to ignore that just yesterday, France was called to order by the European Union because of its unexpected deficit.