- (DA) Monsieur le Président, nos concitoyens s’inquiètent entre autres choses de l’apparition de plusieurs allergies inconnues jusqu’à présent, de problèmes de fertilité, d’un accroissement de l’incidence de maladies rares, et de poissons, fruits de mer et denrées alimentaires provenant d’animaux bourrés de résidus de médicaments.
– (DA) Mr President, various hitherto unknown allergies, people with fertility problems, an increase in the incidence of rare diseases, poisoned fish and shellfish and food from animals filled with medicine residues are just some of the issues that concern the people of Europe.