Par exemple, elle nuit à la qualité de l'eau, augmente la pollution atmosphérique, accroît le stress thermique et crée un milieu propice à la propagation de maladies à transmission vectorielle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

For example, they negatively affect water quality, increase atmospheric pollution, increase heat stress and create an environment that is conducive to the spread of vector-borne diseases.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-25]

Des vagues de chaleur plus fréquentes peuvent intensifier le stress thermique chez le bétail et les plantes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

More frequent heat waves can cause heat stress in livestock and crops.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

des « valeurs limites d'exposition » définies au tableau 1 de l'annexe de la directive en fonction de différentes fréquences reconnues comme ayant des effets nocifs sur le système cardio-vasculaire humain, sur le système nerveux central ou comme pouvant provoquer un stress thermique généralisé du corps ou un échauffement localisé excessif des tissus.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2013-03-28]

"exposure limit values" defined in Table 1 of the Annex to the Directive on the basis of the various frequencies that are recognised as having harmful effects on the human cardiovascular system or the central nervous system or as being capable of causing whole-body heat stress or excessive localised heating of tissues.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2013-03-28]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2013-03-28]

Et cela entraîne des stress thermiques différents dans le combustible du réacteur MAPLE qui ne sont vraisemblablement pas présents dans le cas du réacteur HANARO.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

And it does introduce different thermal stresses in the fuel of MAPLE that are likely not present in HANARO.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est essentiel de tenir compte des interactions entre la température et l'humidité relative, car certaines espèces peuvent souffrir de stress thermique dans la gamme de températures indiquées si l'humidité relative est trop élevée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

It is essential to take account of the interaction between temperature and relative humidity, as some species will suffer from heat stress within the prescribed temperature range if relative humidity is too high.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-17]

Par ailleurs, les animaux pouvant souffrir de stress thermique, il importe de veiller à ce que des mesures appropriées soient prises pendant les périodes de forte chaleur, par exemple tondre les moutons ou prévoir des aires de repos à l'ombre, afin de leur éviter des problèmes de bien-être.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

As farm animals may suffer from heat stress, during periods of high temperature it is important to ensure that appropriate measures, for example the shearing of sheep and provision of shaded lying areas, are in place to avoid welfare problems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-17]

Compte tenu de leur activité métabolique élevée, les truies allaitantes peuvent souffrir de stress thermique; en conséquence, la température dans la salle de parturition ne devrait idéalement pas dépasser 24 oC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Because of their high metabolic activity, lactating sows are prone to heat stress and farrowing room temperatures should ideally not exceed 24 oC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-17]

Je citerai le cas du stress thermique qui affecte particulièrement les jeunes, les personnes vulnérables et les personnes âgées durant les vagues de chaleur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

I would mention heat stress affecting particularly the young, frail, and elderly during heat waves.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-09-25]

X. Uniquement pour les appareils dotés d'une fonction de chauffage (étiquette 2), indication de la puissance calorifique défini en tant que capacité thermique en kW, en mode de chauffage à pleine charge, déterminé conformément aux procédures d'essai des normes harmonisées visées à l'article 2 (conditions T1 + 7C).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-21]

X. Only for appliances with heating capability (label 2) the heat output defined as the heating capacity in kW of the appliance in heating mode at full load, determined in accordance with the test procedures of the harmonised standards referred to in Article 2 (conditions T1 + 7C).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-21]

Le Canada pourrait être plus chanceux du fait qu'une augmentation de la température entraînera des saisons de croissance plus longues dans nos prairies productives; cependant, les problèmes liés aux effets du stress thermique sur le rendement sont habituellement liés à des températures plus élevées, ce qui est certainement vrai dans le cas des cultures comme le canola.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Canada may be more fortunate with an increase in temperature resulting in a longer growing season on our productive prairies, however problems associated with the effects of heat stress on yield are usually associated with higher temperatures, certainly for crops like canola.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : atténuation des stress thermiques atténuation du stress thermique contrainte thermique indice wbgt indice d'isolation thermique indice de contrainte thermique indice de contrainte thermique wbgt indice de protection thermique indice de stress thermique stress thermique

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

indice de stress thermique ->

Date index: 2022-07-16