Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abattoir
Atelier de découpe
Commission d'enquête sur la viande bovine
Industrie d'utilisation finale
Industrie de la transformation de la viande
Industrie de la viande
Industrie de transformation de la viande
Industrie des utilisations finales
Industrie terminale
Industrie utilisant de la viande
Industrie utilisatrice finale
Secteur des utilisations finales
Utiliser des couteaux à découper la viande
Utiliser des viandes séparées mécaniquement
Viandes aptes à l'utilisation industrielle

Translation of "industrie utilisant de la viande " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


Un futur à définir : l'industrie canadienne de la viande de volaille à l'aube du troisième millénaire

Imagining Tomorrow: the Canadian Poultry Meat Industry at the Doorstep of the Third Millennium


industrie des utilisations finales [ industrie d'utilisation finale | industrie terminale | industrie utilisatrice finale | secteur des utilisations finales ]

end-use industry [ end use industry ]


utiliser des couteaux à découper la viande

use knives for meat processing activities | utilise knives for meat processing activities | administer knives for meat processing activities | handle knives for meat processing activities


utiliser des machines de production de viandes transformées

tend meat processing production machine | watch meat processing machines | tend meat processing production machinery | tend meat processing production machines


utiliser des viandes séparées mécaniquement

use of mechanically separated meat | utilise mechanically separated meat | handle mechanically separated meat | use mechanically separated meat


industrie de la transformation de la viande [ industrie de transformation de la viande ]

meat processing industry [ meat-processing industry ]


viandes aptes à l'utilisation industrielle

meat suitable for industrial use


industrie de la viande [ abattoir | atelier de découpe ]

meat processing industry [ cutting premises | cutting-up premises | slaughterhouse | meat industry(UNBIS) ]


Commission d'enquête chargée d'examiner la situation dans l'industrie de la viande bovine | Commission d'enquête sur la viande bovine

Beef Tribunal | Tribunal of Inquiry into the beef industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’annexe I, section II, chapitre V, point 2, du règlement (CE) no 854/2004 prévoit que le vétérinaire officiel peut imposer des exigences concernant l’utilisation de certaines viandes.

Point 2 of Chapter V of Section II of Annex I to Regulation (EC) No 854/2004 provides that the official veterinarian may impose requirements concerning the use of certain meat.


Elle peut seulement utiliser de la viande fraîche à cause de la quantité de pression utilisée pour comprimer la viande.

They can only use fresh meat because of the amount of pressure used to compress the meat to keep it together.


L'utilisation dans les viandes transformées des additifs alimentaires appartenant au groupe I tel que défini dans la partie C de la liste de l'Union est généralement autorisée, tandis que l'autorisation d'utiliser des additifs alimentaires appartenant à ce groupe dans les viandes non transformées est limitée et n'est accordée qu'au cas par cas.

The use of food additives belonging to Group I as defined in Part C of the Union list is generally authorised in processed meat, whereas the authorisation of the use of food additives belonging to that group in unprocessed meat is restricted and only allowed on a case by case basis.


(Le document est déposé) Question n 20 M. Alex Atamanenko: En ce qui concerne l’industrie de l’abattage des chevaux au Canada: a) quelle était la raison de l’interruption temporaire des importations de viande chevaline du Canada décrétée par les représentants de l’Union européenne (UE) le 12 octobre 2012; b) le Canada a-t-il participé aux pourparlers avec les représentants de l’UE au sujet de la salubrité de la viande chevaline du Canada depuis, (i) dans l’affirmative, quels ont été les sujets abordés, (ii) à quelles conclusions en e ...[+++]

(Return tabled) Question No. 20 Mr. Alex Atamanenko: With regard to the horse slaughter industry in Canada: (a) what was the reason for the temporary halt, initiated by European Union (EU) officials, to horse meat imports from Canada on October 12, 2012; (b) has Canada participated in talks with EU officials regarding the safety of horse meat from Canada since that time, (i) if so, what topics were discussed, (ii) what conclusions were reached; (c) what restrictions effective in 2013 will be imposed upon the Canadian horse meat indu ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Monsieur le Président, la crise de la viande contaminée est la deuxième crise majeure qui secoue l'industrie canadienne de la viande en moins de cinq ans.

Mr. Speaker, the tainted beef crisis is the second major crisis to shake the Canadian meat industry in less than five years.


Les exploitants du secteur alimentaire doivent suivre toutes les instructions concernant l'utilisation de la viande que le vétérinaire officiel peut donner à la suite de l'inspection post mortem,

Food business operators must follow any instructions that the official veterinarian may give after post-mortem inspection concerning the use of the meat.


8)les exploitants du secteur alimentaire doivent suivre toutes les instructions concernant l'utilisation de la viande que le vétérinaire officiel peut donner à la suite de l'inspection post mortem.

Food business operators must follow any instructions that the official veterinarian may give after post-mortem inspection concerning the use of the meat.


les exploitants du secteur alimentaire doivent suivre toutes les instructions concernant l'utilisation de la viande que le vétérinaire officiel peut donner à la suite de l'inspection post mortem.

Food business operators must follow any instructions that the official veterinarian may give after post-mortem inspection concerning the use of the meat.


Parlant de notre industrie, car je ne prétends pas pouvoir parler au nom d'une autre industrie, le secteur des viandes rouges, bovins et porcs, se trouve actuellement dans un creux de cycle et les prix sont plutôt bas, quoique cela reste supportable.

Just speaking for our industry I don't pretend to talk for anybody else, but I can mention a bit about cattle right now both red meats, cattle and pork, are in a down part of their cycle and prices are somewhat depressed, although we're not screaming and yelling too badly.


C'est assez encourageant pour l'industrie canadienne de la viande. Le Canada pourrait être un véritable chef de file dans le développement des exportations de viande.

There are a lot of positives for the Canadian meat industry: Canada could be a real leader in the continued growth of the export of meat production.


w