Même si très peu de contacts constituent une menace, toute exposition au sang d'une personne qui est infectée de l'hépatite B ou C ou du VIH peut provoquer une infection virtuellement mortelle, et la seule façon de prévenir cette infection est d'empêcher que les intervenants en cas d'urgence soient en contact direct avec ces infections dès l'abord.
While very few contacts pose a threat, an exposure to blood from a person infected with hepatitis B or hepatitis C or HIV may lead to a life-threatening infection, but the only way to prevent this life-threatening infection is to prevent the emergency responders from having a significant exposure in the first place.