Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APS
ASP
Antigène prostate-spécifique
Antigène prostatique spécifique
Antigène spécifique de la prostate
Cancer de la prostate androgéno-indépendant
Cancer de la prostate hormono-réfractaire
Cancer de la prostate hormono-résistant
Cancer prostatique hormono-résistant
Facilement inflammable
Hautement inflammable
Hyperplasie bénigne de la prostate
Hypertrophie bénigne de la prostate
Hypertrophie prostatique bénigne
Inflammation
Inflammation de la prostate
Liquide inflammable
Liquides inflammables
Matières liquides inflammables
Matières solides inflammables
PSA
Prostatisme
Prostatite
Solide inflammable
Solides inflammables
Trouble urinaire dû à l'hypertrophie de la prostate
Très inflammable

Traduction de «inflammation de la prostate » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prostatite | inflammation de la prostate

prostatitis | prostate inflammation


cancer de la prostate androgéno-indépendant [ cancer de la prostate hormono-résistant | cancer de la prostate hormono-réfractaire | cancer prostatique hormono-résistant ]

androgen-independent prostate cancer [ AIPC | hormone refractory prostate cancer | hormone resistant prostate cancer | castrate-resistant prostate cancer | castration-resistant prostate cancer ]


antigène spécifique de la prostate | ASP | antigène prostatique spécifique | APS | antigène prostate-spécifique | APS | PSA

prostate-specific antigen | PSA


hypertrophie bénigne de la prostate [ hyperplasie bénigne de la prostate | hypertrophie prostatique bénigne ]

benign prostatic hypertrophy [ benign adenomatous hyperplasia of the prostate ]


facilement inflammable | hautement inflammable | très inflammable

highly flammable


matières liquides inflammables | liquides inflammables | liquide inflammable

inflammable liquid | flammable liquid | flammable liquids


matières solides inflammables | solides inflammables | solide inflammable

inflammable solid | flammable solid | flammable solids


inflammation | inflammation (= ensemble des signes et symptômes secondaires à une infection)

inflammation


Classification des liquides inflammables/combustibles de l'OSHA [ Classification OSHA des liquides inflammables ou combustibles ]

OSHA Flammable/Combustible Liquid Classification


prostatisme | trouble urinaire dû à l'hypertrophie de la prostate

prostatism | prostate trouble
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J'ai vu un produit censé être utile pour le traitement de la prostatite—entre parenthèse une inflammation de la prostate—soit une maladie de l'Annexe A. Il est vendu en pharmacie par une compagnie connue et le nom du produit lui-même évoque le traitement de la prostate.

There was a product that was claiming to be useful for treating prostatitis—in parentheses, an inflammation of the prostate—which is a schedule A disease. It's being sold in a pharmacy by a known company, and the product name obviously relates to treating the prostate.


Une prétention curative serait que le produit est bon contre l'inflammation de la prostate.

Treatment claim is a good one for prostatitis.


Cela constitue indéniablement une infraction. Mais sur l'étiquette de ce produit, on recommande de s'en servir pour le traitement de la prostatite, dont on explique entre parenthèses qu'il s'agit d'une inflammation ou d'une infection de la prostate.

But on the label of this product it actually recommended that this material should be used for treating prostatitis, and in parenthesis it was explained this was inflammation or infection of the prostate gland.


pour faire la somme des substances dangereuses figurant à la partie 2 qui sont explosibles, des gaz inflammables, des aérosols inflammables, des gaz comburants, des liquides inflammables, des substances et mélanges autoréactifs, des peroxydes organiques, des liquides et solides pyrophoriques, des liquides et solides comburants, et des substances dangereuses qui relèvent de la section P, rubriques P1 à P8 de la partie 1.

for the addition of dangerous substances listed in Part 2 that are explosives, flammable gases, flammable aerosols, oxidising gases, flammable liquids, self-reactive substances and mixtures, organic peroxides, pyrophoric liquids and solids, oxidising liquids and solids, together with dangerous substances falling within section P, entries P1 to P8 of Part 1.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aérosols «inflammables» de catégorie 1 ou 2, ne contenant pas de gaz inflammables de catégorie 1 ou 2 ni de liquides inflammables de catégorie 1 (voir note 11.2)

Flammable’ aerosols Category 1 or 2, not containing flammable gases Category 1 or 2 nor flammable liquids category 1 (see note 11.2)


Aérosols «inflammables» de catégorie 1 ou 2, contenant des gaz inflammables de catégorie 1 ou 2 ou des liquides inflammables de catégorie 1

Flammable’ aerosols Category 1 or 2, containing flammable gases Category 1 or 2 or flammable liquids Category 1


Les aérosols inflammables ne relèvent pas du champ d’application des sections 2.2 (gaz inflammables), 2.6 (liquides inflammables) ou 2.7 (matières solides inflammables)».

Flammable aerosols do not fall additionally within the scope of sections 2.2 (flammable gases), 2.6 (flammable liquids) or 2.7 (flammable solids)’.


Substances conformes aux critères d’inflammabilité définis dans la directive 67/548/CEE et classées comme inflammables, facilement inflammables ou extrêmement inflammables, qu’elles figurent ou non dans la partie 3 de l’annexe VI du règlement (CE) no 1272/2008.

Substances meeting the criteria of flammability in Directive 67/548/EEC and classified as flammable, highly flammable or extremely flammable regardless of whether they appear in Part 3 of Annex VI to Regulation (EC) No 1272/2008 or not.


Question n 105 M. Jim Pankiw: Au sujet du cancer et de la recherche sur le cancer au Canada, pour chacun des neuf derniers exercices pour lesquels des statistiques existent, quels sont, d'après les constatations de Santé Canada: a) l'incidence du cancer du sein et le taux de mortalité attribué à cette maladie dans la population féminine, exprimés en pourcentage du nombre total de Canadiennes; b) l'incidence du cancer de la prostate et le taux de mortalité attribué à cette maladie dans la population masculine, exprimés en pourcentage du nombre total de Canadiens; c) les sommes totales affectées par le gouvernement fédéral à la recherche ...[+++]

Question No. 105 Mr. Jim Pankiw: With respect to cancer and cancer research in Canada for each of the previously recorded nine fiscal years, what has Health Canada determined to be: (a) the incidence and fatality rates for breast cancer within the female population expressed as a percentage of all Canadian women; (b) the incidence and fatality rates for prostate cancer within the male population expressed as a percentage of all Canadian men; (c) the total amount of federal tax dollars put towards breast cancer research; (d) the total amount of federal tax dollars put towards prostate cancer research; (e) the provinces and territories ...[+++]


Cependant, je peux dire que le cancer de la prostate est aujourd'hui un problème moins aigu qu'il ne l'était étant donné que l'initiative relative au cancer du sein a accru la sensibilisation au cancer de la prostate, et il existe maintenant de nouveaux grands programmes de recherche qui s'intéressent au cancer de la prostate.

However, I can say that prostate cancer is now a smaller problem than it was, because the breast cancer initiative has increased the awareness of prostate cancer and there are new major research programs addressing prostate cancer.


w