Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité des pays du bassin du Nil
IBN
IERN
Initiative de l'écosystème du bassin de Georgia
Initiative des écosystèmes des rivières du Nord
Initiative du bassin des Caraïbes
Initiative du bassin du Nil
Initiative pour le bassin du Nil
Initiative visant le bassin du Nil
PABG
Plan d'action du bassin de Georgia

Translation of "initiative du bassin du nil " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Initiative du bassin du Nil | Initiative pour le bassin du Nil | IBN [Abbr.]

Nile Basin Initiative | NBI [Abbr.]


Initiative visant le bassin du Nil

Nile Basin Initiative | NBI [Abbr.]


Comité des pays du bassin du Nil

Committee of the Nile Basin Countries


Initiative du bassin des Caraïbes

Caribbean Basin Initiative | CBI [Abbr.]


Plan d'action du bassin de Georgia [ PABG | Initiative de l'écosystème du bassin de Georgia ]

Georgia Basin Action Plan [ GBAP | Georgia Basin Ecosystem Initiative ]


Initiative des écosystèmes des rivières du Nord [ IERN | Initiative concernant les écosystèmes des bassins hydrographiques du Nord ]

Northern Rivers Ecosystem Initiative
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le meilleur exemple que je peux vous donner, c'est la collaboration de l'ACDI avec divers partenaires internationaux dans le cadre de l'initiative du bassin du Nil, qui amène les dix pays riverains du Nil bleu et du Nil blanc à collaborer politiquement depuis plus de dix ans à une gestion partagée des ressources en eau, ce qui contribue par le fait même à la paix et à la bonne gestion des relations.

The best example I can offer is the collaborative work of CIDA with a number of international partners on the Nile Basin Initiative where the 10 riparian countries of the Blue Nile and the White Nile, over the last 10-plus years, have worked collaboratively in a political context on a shared management of the water resource that has had dividends on the peace and the relationship management side.


Paul Hunt a mentionné l'initiative du bassin du Nil et ce que cela signifie pour ces pays qui ont ainsi la possibilité de coopérer à la gestion d'une ressource précieuse qui a des implications très importantes pour tous.

Paul Hunt mentioned the Nile Basin Initiative and just what that means in terms of countries being able to work together to manage a precious resource that has very significant implications to all of them.


suivre l'évolution politique dans la région et contribuer à l'élaboration de la politique de l'Union à l'égard de la région, notamment en ce qui concerne la Somalie, le Soudan, le Soudan du Sud, le différend frontalier entre l'Éthiopie et l'Érythrée et la mise en œuvre de l'accord d'Alger, l'initiative du bassin du Nil et d'autres problèmes qui se posent dans la région et qui ont une incidence sur sa sécurité, sa stabilité et sa prospérité;

follow political developments in the region and contribute to the development of the Union's policy towards the region, including in relation to Somalia, Sudan, South Sudan, the Ethiopia-Eritrea border issue and implementation of the Algiers Agreement, the Nile Basin initiative and other concerns in the region that have an impact on its security, stability and prosperity


de suivre l’évolution politique dans la région et de contribuer à l’élaboration de la politique de l’Union européenne à l’égard de la région, notamment en ce qui concerne le différend frontalier entre l’Éthiopie et l’Érythrée et la mise en œuvre de l’accord d’Alger, l’initiative du bassin du Nil et d’autres problèmes qui se posent dans la région et qui ont une incidence sur sa sécurité, sa stabilité et sa prospérité, y compris la difficile tâche de faire en sorte que les gouvernements répondent de leurs actes, ou qui se poseraient en cas de flambée de violence ou d’effondrement politique;

follow political developments in the region and contribute to the development of the EU policy towards the region, including in relation to the Ethiopia-Eritrea border issue and implementation of the Algiers Agreement, the Nile Basin initiative and other concerns in the region that impact on its security, stability, prosperity, including the challenge of ensuring accountable governments or in cases of outbreak of violence or political breakdown;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’initiative du bassin du Nil constitue elle aussi une bonne base de coopération régionale dans le domaine des ressources naturelles, axée, plus spécifiquement, sur le partage des eaux du bassin du Nil.

The Nile Basin initiative is also a good basis for regional cooperation on natural resources, more specifically, by focusing on the sharing of the waters of the Nile Basin.


La stratégie s’appuie sur les actions entreprises par l’IGAD et sur l’initiative du bassin du Nil et répond à des défis communs à tous les pays de la région, notamment la gouvernance, la prévention des conflits, l'intégrisme religieux, le pastoralisme nomade, la sécurité alimentaire, les trafics et le partage des ressources.

The strategy builds on the actions taken by the IGAD and the Nile Basin Initiative. It faces challenges common to all the countries of the region such as governance, conflict prevention, religious fundamentalism, nomadic pastoralism, food security, trafficking and resource sharing.


Nous essayons aussi de faciliter le transfert de la technologie et d'aider sur le plan de la gouvernance, et nous essayons d'améliorer la gestion des bassins hydrographiques dans le cadre de l'initiative portant sur le bassin du Nil.

We're also working to assist in transferring technologies, and on governance, and we're trying to enhance watershed management through the Nile basin initiative.


À travers l’initiative de l’UE pour l'eau et la facilité pour l’eau qui y est associée, l'UE a déjà apporté une première aide à l'initiative pour le bassin du Nil et à cinq bassins fluviaux (Kagera, Niger, Volta, lac Tchad et Orange Senqu).

Through the EU Water Initiative and the associated Water Facility, the EU has already launched support for the Nile Basin Initiative and in five river basins (Kagera, Niger, Volta, Lake Chad and Orange-Senqu).


De telles situations existent dans la Corne de l'Afrique, dans le bassin du Nil, dans le bassin de la mer d'Aral, y inclus la Vallée Ferghana et au Moyen-Orient.

Such situations exist today in the Horn of Africa, the Nile Valley, the Aral Sea basin including the Fergana valley and the Middle East.


- la préservation des zones ayant une forte influence environnementale et/ou des écosystèmes transrégionaux, tels que les écosystèmes marins et les zones côtières, les bassins versants, les bassins des lacs et des rivières, les eaux souterraines, par la prévention de la pollution et par la réduction des sources de pollution et le soutien des initiatives visant leur gestion durable,

- preserving areas of high environmental pressure and/or transregional ecosystems such as marine ecosystems and coastal areas, watersheds, river/lake basins, underground water, by preventing pollution and reducing sources of pollution and supporting initiatives for their sustainable management,




Others have searched : initiative du bassin des caraïbes     initiative du bassin du nil     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

initiative du bassin du nil ->

Date index: 2023-06-10
w