Mme Bonnie Brown (Oakville-Milton, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais profiter de l'occasion qui m'est offerte maintenant pour souligner l'importance de l'annonce que le premier ministre a faite le 26 octobre et qui avait trait à l'établissement de la Commission canadienne du tourisme ainsi qu'à l'injection de nouveaux fonds fédéraux dans l'industrie du tourisme.
Ms. Bonnie Brown (Oakville-Milton, Lib.): Mr. Speaker, I want to take this opportunity to emphasize the importance of the Prime Minister's announcement of October 26 which created the Canadian Tourism Commission and added a new boost of federal funding to the tourism industry.