Traduction de «innu takuaikan uashat mak mani-utenam » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam [ Montagnais de Uashat et Maliotenam | Montagnais de Sept-Îles et Maliotenam | bande des Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam [ Montagnais de Uashat et Maliotenam | Montagnais de Sept-Îles et Maliotenam | Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam Band ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Uashat mak Mani-Utenam [ Uashat et Mani-Utenam ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Uashat mak Mani-Utenam

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au cours des deux années où je travaillais en tant que conseiller juridique pour mon propre conseil de bande, Innu Takuaikan Uashat mak Mani-Utenam, j'ai vu de manière graduelle une tentative d'ingérence des autorités, tant provinciales que fédérales, dans la vie quotidienne des communautés et dans ses processus économiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

During the two years that I spent working as legal counsel for my own band council, Innu Takuaikan Uashat mak Mani-Utenam, I observed repeated attempts by provincial and federal authorities to interfere in the day-to-day life and economic systems of communities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-26]

Chez nous, on a neuf conseillers et un chef de bande, pour Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

In my riding, the Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam nation has nine councillors and a band chief.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-21]

Par la suite, mon conseil de bande, celui de la nation Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam, m'a approché. On m'a alors offert un poste de conseiller juridique auprès de l'organe de gestion communautaire, le conseil de bande.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-07]

After that, my band council, the council of the Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam nation, approached me and offered me a position as a legal advisor to the community management organization, the band council.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-07]

et du Centre-du-Québec; · Henri Francoeur, Le Centre jeunesse Gaspésie/Les Îles; · Odette Ouellet, Association des centres jeunesse du Québec; · Pierre Lamarche, Association des centres jeunesse du Québec; · Harry Gow, professeur de criminologie, Université d'Ottawa; · René Binette, avocat spécialiste des jeunes contrevenants et la loi; · Carole Brosseau, Le Barreau du Québec; · Chantal Chatelain, Jeune Barreau du Québec; · Michel Jasmin, juge; · juge Trahant (à la retraite); · Ghislain Picard, Assemblée des Premières nations; · Matthew Coon Come, chef de l'Assemblée des Premières nations; · Conrad Sioui, conseiller principal pour le Conseil Innu Takuaikan ...[+++] Uashat mak Mani-Uteman. à témoigner avant l'étude article par article du projet de loi C-7, Loi concernant le système de justice pénale pour les adolescents, et modifiant et abrogeant certaines lois en conséquence, et à expliquer pourquoi le projet de loi va à l'encontre de l'approche du Québec et est susceptible d'annuler plus de vingt ans d'expertise en réhabilitation et en réinsertion sociale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

et du Centre-du-Québec; · Henri Francoeur, Le Centre jeunesse Gaspésie/Les Îles; · Odette Ouellet, Association des centres jeunesse du Québec; · Pierre Lamarche, Association des centres jeunesse du Québec; · Harry Gow, Professor of Criminology, Ottawa University; · René Binette, Attorney specializing in young persons and the law; · Carole Brosseau, Quebec Bar Association; · Chantal Chatelain, Junior Quebec Bar Association; · Michel Jasmin, Judge; · Retired Judge Trahant; · Ghislain Picard, Assembly of First Nations; · Matthew Coon Come, Chief of the Assembly of First Nations; · Conrad Sioui, Senior Advisor for the Takuaikan Uashat mak Ma ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les actionnaires de ce chemin de fer sont la nation Naskapi de Kawawachikamach, le conseil de bande de la Nation Innu Matimekush-Lac John et la Nation Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-05]

The shareholders of this railway are the Naskapi Nation of Kawawachikamach, the band council of Matimekush—Lac John Innu, and Innu Takuaikan Uashat mak Mani-Utenam.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-05]

D'autres ont cherché : innu takuaikan uashat mak mani-utenam montagnais de sept-îles et maliotenam montagnais de uashat et maliotenam uashat et mani-utenam uashat mak mani-utenam

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

innu takuaikan uashat mak mani-utenam ->

Date index: 2021-10-26