Lignes d'action possibles : - l'élimination de l'écart technologique infrastructurel des réseaux et de leurs interconnexions entre les régions ; - la définition de critères appropriés pour la détermination des tarifs, de la délivrance des licences, de la réutilisation des fréquences, ainsi que de la fixation des règles techniques ; - la promotion de la recherche de nouveaux moyens de communication, le développement du marché des équipements, des services et des applications connexes aux technologies, aux services d'information et aux installations.
Possible lines of action: - bridging the technological infrastructure gap between networks and their inter-regional linkages; - defining suitable criteria for establishing tariffs, license-granting, frequency re-use and technical regulations; - promoting research into new means of communication, the development of plant marketing, services and applications relating to technology, information services and installation.
