1.4 s'agissant de la réforme des Fonds structurels, et notamment du nouvel objectif 2, renforcer les procédures d'évaluation et de contrôle, délimiter précisément, au niveau communal ou intercommunal, les zones bénéficiaires, sur la base de critères d'éligibilité fondés sur les données les plus récentes, faciliter la mise en place des infrastructures de transport et de communication requises, renforcer les mesures compensatoires de l'Union pour les services que fournissent les populations des zones de montagne et des autres zones mentionnées à la collectivité sur le plan de l'environnement;
1.4 with regard to the reform of the Structural Funds, particularly the new Objective 2, strengthen the assessment and monitoring procedures, precisely defining the areas eligible at local level through criteria based on the most recent data; facilitate the introduction of the necessary transport and communications infrastructures; step up Union action to provide compensation for the environmental services provided in the general interest by the population of mountain areas and the other areas referred to;