À cet égard, la Présidente du CESE, Anne-Marie Sigmund, et le coprésident du Groupe de Liaison, Giampiero Alhadeff ont souligné que, du fait de sa composition, le Groupe de Liaison offre à la Commission un cadre tout à fait approprié de réflexion et de débat, à un stade précoce, sur de nombreuses questions d'intérêt commun et est ainsi en mesure de servir ainsi d'interface entre la société civile organisée et la Commission européenne, en particulier.
In this respect, the President of the EESC, Ms Sigmund, and the co-chairman of the Liaison Group, Mr Alhadeff, emphasised that owing to its composition, the Liaison Group provided the Commission with an ideal framework for early discussion and debate of numerous issues of common interest. It could therefore act as an interface between organised civil society and the European Commission, in particular.
