357 (1) Il est interdit d’utiliser des appareils de levage qui sont munis d’interrupteurs de fin de course à moins que leurs interrupteurs ne soient en bon état de fonctionnement.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

357 (1) If limit switches are provided on a lifting appliance, the appliance shall not be used unless the switches are in good working order.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Il est interdit de laisser les interrupteurs de fin de course en position de dérivation lorsque les appareils fonctionnent.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Limit switches shall not be left in the by-pass condition when the appliance is in operation.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

De la même manière, certaines parties ont affirmé que les clients font leurs courses dans leur proche voisinage, mais que les producteurs de l’Union ne sont pas capables et pas disposés à fournir des produits à bas prix dans des établissements de proximité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-13]

In the same line, some parties claimed that customers do their shopping in their close neighbourhood but that Union producers are unable and unwilling to serve low cost products at local supply facilities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-11-13]

Je crois que nous avons engagé le monde agricole et agroalimentaire dans une course aux bas coûts, dans une course aux prix les plus bas en matière de fourniture et nous ne sommes plus à l’abri de ce genre de déviation avec des comportements qui ne sont pas qualifiables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

I believe that, because of our actions, the agricultural and agri-food sectors are in a race towards low costs and towards the lowest prices on the supply side, and we are no longer shielded from deviations such as this type of unacceptable behaviour.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour l’Europe, le danger ne réside pas dans une course au nivellement par le bas, mais dans la nécessité pour notre continent de faire en sorte qu’il gagne la course pour rester en tête et qu’il ne soit pas aspiré vers le bas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

The real danger for Europe is not the danger of a race to the bottom, but relates to the need for Europe to make sure that it is winning the race to stay ahead and that it does not sink to the bottom.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

(23) Selon Austrian Airlines, l'arrivée des compagnies à bas prix a donné lieu à une course aux subsides entre aéroports et régions qui veulent être desservies par ces transporteurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

(23) According to Austrian Airlines, the arrival of low fares airlines gave rise to a subsidies race between airports and regions wishing to be served by those carriers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-02-11]

Je descendrais même d'un cran plus bas et je dirais qu'il y a absence, dans la plupart des instances, de réseaux faisant le lien entre les pharmacies et les cabinets de médecin pour minimiser le risque de la course aux ordonnances, pour utiliser une expression, c'est-à-dire que les gens peuvent s'adresser à de nombreux médecins pour obtenir de multiples ordonnances, toutes visant l'obtention d'une substance qu'ils n'utilisent peut-être pas à des fins approprié ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-08-26]

I would take it down to a lower level than that, the lack, in most jurisdictions, of networks tying together all pharmacies and physicians' offices to minimize the risk of things like double-doctoring, to use an expression, the idea that people can go to multiple physicians to get multiple prescriptions for a substance that they may not be using for appropriate reasons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-08-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-08-26]

2.5.1.4.2. à la limite supérieure, la charge de 1 500 N fasse descendre le siège en bas de course du système de suspension».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-03-27]

2.5.1.4.2. for the upper mass adjustment limit, the load of 1 500 N depresses the seat to the lowest limit of the suspension travel".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-03-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1983-03-27]

Pour les fins d'investissement ou pour des fins environnementales, il ne peut pas y avoir de course vers le bas, c'est-à-dire que l'on ne peut pas supprimer les normes concernant la pollution pour attirer une industrie ou autre chose du genre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

For investment purposes or for environmental purposes, there cannot be a race to the bottom, in effect, removing pollution standards to attract industry or whatever.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

A cette course au maillot bleu étoilé participeront du côté des hommes, non seulement des groupes professionnels et des équipes nationales de la Communauté (Belgique, Portugal, RFA, Irlande, Luxembourg, Pays Bas, France), mais également des équipes d'Europe de l'Est (RDA, Tchécoslovaquie), d'Union Soviétique et des Etats Unis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Competing for the leading rider's blue jersey with gold stars, on the men's side there will not just be professional cycling groups and national teams from the Community (Belgium, Portugal, the FRG, Ireland, Luxembourg, the Netherlands and France) but also teams from Eastern Europe (the German Democratic Republic and Czechoslovakia), the Soviet Union and the United States. The competitors will include R. Golz, E. Vanderaerden, U. Freuler, J.-M.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : commutateur de fin de course commutateur terminal contact de fin de course fin de course fin de course bas fin de course haut interrupteur de fin de course interrupteur de fin de course bas interrupteur de fin de course haut interrupteur à maximum limiteur de fin de course limiteur de levée

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

interrupteur de fin de course bas ->

Date index: 2024-03-03