Translation of "intérêts régionaux spécifiques " (French → English) :

T. considérant que, dans le même temps, un grand nombre d'États membres de l'Union européenne ne sont pas dotés de plans d'urbanisme nationaux ou régionaux spécifiques, qui régissent les implantations dans les régions continentales, côtières et maritimes et définissent de manière transparente les zones où des exploitations aquacoles peuvent s'établir afin d'éviter des conflits d'intérêts facilement prévisibles avec les politiques de protection de l'environnement et avec d'autres secteurs d'activité, tels que le tourisme, l'agriculture ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

T. whereas, at the same time, many EU countries lack specific national or regional development plans that regulate installations in continental, coastal and marine areas and clearly identify the zones available for aquaculture plants, thereby preventing easily foreseeable conflicts of interest with environmental protection policies and other economic sectors, such as tourism, agriculture and coastal fishing,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-16]

T. considérant que, dans le même temps, un grand nombre d'États membres de l'Union européenne ne sont pas dotés de plans d'urbanisme nationaux ou régionaux spécifiques, qui régissent les implantations dans les régions continentales, côtières et maritimes et définissent de manière transparente les zones où des exploitations aquacoles peuvent s'établir afin d'éviter des conflits d'intérêts facilement prévisibles avec les politiques de protection de l'environnement et avec d'autres secteurs d'activité, tels que le tourisme, l'agricultur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

T. whereas, at the same time, many EU countries lack specific national or regional development plans that regulate installations in continental, coastal and marine areas and clearly identify the zones available for aquaculture plants, thereby preventing easily foreseeable conflicts of interest with environmental protection policies and other economic sectors, such as tourism, agriculture and coastal fishing,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-16]

T. considérant que, dans le même temps, un grand nombre d'États membres de l'Union européenne ne sont pas dotés de plans d'urbanisme nationaux ou régionaux spécifiques, qui régissent les implantations dans les régions continentales, côtières et maritimes et définissent de manière transparente les zones où des exploitations aquacoles peuvent s'établir afin d'éviter des conflits d'intérêts facilement prévisibles avec les politiques de protection de l'environnement et avec d'autres secteurs d'activité, tels que le tourisme, l'agricultur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

T. whereas, at the same time, many EU countries lack specific national or regional development plans that regulate installations in continental, coastal and marine areas and clearly identify the zones available for aquaculture plants, thereby preventing easily foreseeable conflicts of interest with environmental protection policies and other economic sectors, such as tourism, agriculture and coastal fishing,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

7. partage la conception de la Commission, selon laquelle le régionalisme et le multilatéralisme se soutiennent mutuellement et, en outre, les accords régionaux peuvent permettre d'identifier des intérêts politiques et économiques régionaux spécifiques de nature à stimuler les efforts d'intégration profonde, notamment dans les domaines qui vont au-delà de la simple élimination des droits de douane et incluent des initiatives réglem ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

7. Supports the Commission in its philosophy that regionalism and multilateralism are mutually supportive and that furthermore, regional agreements can provide the basis for identifying specific, regional, political and economic interests that would boost deep integration efforts, especially in areas which go beyond the elimination of tariffs and include regulatory initiatives and the elimination of non-tariff barriers; stresses that deep integration, which has been inherent in the EU from the start, conributes to the successful inte ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-02]

6. partage la conception de la Commission, selon laquelle le régionalisme et le multilatéralisme se soutiennent mutuellement et, en outre, les accords régionaux peuvent permettre d'identifier des intérêts politiques et économiques régionaux spécifiques de nature à stimuler les efforts d'intégration profonde, notamment dans les domaines qui vont au-delà de la simple élimination des droits de douane et incluent des initiatives réglem ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-02]

6. Supports the Commission in its philosophy that regionalism and multilateralism are mutually supportive and that furthermore, regional agreements can provide the basis for identifying specific regional political and economic interests that would boost deep integration efforts, especially in areas which go beyond the pure elimination of tariff and include regulatory initiatives and the elimination of non-tariff barriers, stressing that deep integration, which has been inherent in the EU from the start, aids in the successful integrat ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-02]

Au cours des 30 dernières années, aucun des grands enjeux provinciaux et régionaux en Colombie-Britannique, que ce soit la situation de la pêche sur la côte ouest, les questions autochtones spécifiques à la province, la position constitutionnelle unique de la Colombie-Britannique ou les points de vue particuliers de la Colombie-Britannique sur la péréquation, n'ont été défendus sur la scène nationale comme auraient dû l'être les intérêts de la province qui ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

However during the last 30 years, British Columbia's big major provincial and regional issues, from the state of the west coast fishery to the unique B.C. aboriginal issues, to the unique constitutional positions of British Columbia over the years, to B.C'. s views on equalization have been given nowhere near the representation on the national stage that the fastest growing province, which will be Canada's second largest province, deserves.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-19]

Par conséquent, en empêchant que des réformistes occupent les postes de président ou de vice-président des comités, le whip du gouvernement et les libéraux empêchent le Parti réformiste d'être une opposition efficace en l'absence d'une opposition officielle ou à cause du vide laissé par l'opposition officielle, compte tenu des intérêts régionaux spécifiques du Bloc québécois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-03]

Therefore the fact that the government whip and the Liberals have chosen to freeze the Reform Party out of vice-chair positions on committees is to freeze the Reform Party out of the ability to be able to act as an effective opposition in the absence or in the vacuum of an official opposition because of the specific regional interests of the Bloc Quebecois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-03-03]

A l'occasion de sa visite, M. Vanni d'Archirafi a également pu s'entretenir avec les responsables régionaux et économiques de Rhône- Alpes et examiner avec eux les aspects d'intérêt plus spécifiquement régional".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-05-11]

During his visit, Mr Vanni d'Archirafi also had the opportunity to meet the regional and economic players in the Rhône-Alpes region and to discuss with them matters of more specifically regional interest.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-05-11]

Selon les régions que nous desservons, certains types d'émissions sont susceptibles d'intéresser plus de gens qu'ailleurs, et nous devons tenir compte de ces intérêts spécifiques régionaux dans l'élaboration de nos grilles de programmation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Depending on the regions we are servicing, some types of programs are likely to interest more people than elsewhere, and we must take these specific interests into consideration when developing our program schedules.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : domaine spécifique d'intérêt commun groupe d'intérêt groupe d'intérêt particulier groupe d'intérêt spécial groupe d'intérêt spécifique intérêt régional spécifique intérêts régionaux spécifiques

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

intérêts régionaux spécifiques ->

Date index: 2023-10-26