Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbitrage entre investisseurs et États
Arbitrage entre les investisseurs et l'État
Arbitrage investisseur-État
Arbitrage État-investisseur
Avis des investisseurs
Chargé de relations investisseurs
Chargée de relations investisseurs
Chef de file
Grand investisseur
Institutionnel
Investisseur chef de file
Investisseur collectif
Investisseur de détail
Investisseur en capital risque
Investisseur final
Investisseur institutionnel
Investisseur leader
Investisseur leadeur
Investisseur social
Investisseur à orientation sociale
Investisseur éthique
Investisseuse chef de file
Investisseuse en capital risque
Investisseuse leader
Investisseuse leadeuse
Investisseuse sociale
Investisseuse à orientation sociale
Investisseuse éthique
Jugement des investisseurs
Opinion des investisseurs
Pensée des investisseurs
Placeur institutionnel
Responsable de la communication financière
Régler des butées finales
épargnant institutionnel

Translation of "investisseur final " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
investisseur de détail | investisseur final

end investor | individual investor | non-professional investor | retail investor | small investor


chargé de relations investisseurs | chargé de relations investisseurs/chargée de relations investisseurs | chargée de relations investisseurs | responsable de la communication financière

investor relations supervisor | investors relation manager | investor relations director | investor relations manager


arbitrage entre investisseurs et États | arbitrage entre les investisseurs et l'État | arbitrage État-investisseur | arbitrage investisseur-État

investor-state arbitration


épargnant institutionnel | grand investisseur | institutionnel | investisseur collectif | investisseur institutionnel | placeur institutionnel

institutional investor


opinion des investisseurs | avis des investisseurs | pensée des investisseurs | jugement des investisseurs

investor sentiment


investisseur social | investisseuse sociale | investisseur éthique | investisseuse éthique | investisseur à orientation sociale | investisseuse à orientation sociale

social investor | socially oriented investor


investisseur chef de file | investisseuse chef de file | chef de file | investisseur leader | investisseuse leader | investisseur leadeur | investisseuse leadeuse

lead investor


Nouvelle orientation du Programme d'immigration des investisseurs [ Nouvelle orientation du Programme d'immigration des investisseurs : rapport du Comité consultatif sur le Programme d'immigration des investisseurs ]

Refocusing the Immigrant Investor Program [ Refocusing the Immigrant Investor Program: Report of the Immigrant Investor Program Advisory Panel ]


investisseur en capital risque | investisseur en capital risque/investisseuse en capital risque | investisseuse en capital risque

investor | seed capital investor | angel investors | venture capitalist


régler des butées finales

end stops adjusting | end stops setting | end stop setting | set end stops
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’investisseur final est ensuite rémunéré par les flux de trésorerie générés par les prêts sous-jacents.

End investors are then repaid by the cash-flows generated by the underlying loans.


5. Le DCT n'utilise les titres d'un participant ou d'un investisseur final titulaire d'un compte séparé à aucune fin pour laquelle il n'a pas obtenu au préalable le consentement écrit de ce participant ou de cet investisseur final.

5. A CSD shall not use the securities of a participant or an end-investor who holds a segregated account for any purpose unless it has previously obtained that participant's or end investor's written consent.


Par le passé, le principal objectif était de réduire les coûts pour les investisseurs et d'accroître l'efficacité, depuis la crise, cependant, les autorités de réglementation financière et les décideurs ont élargi leur approche de l'environnement post-négociation et veulent désormais que nos infrastructures financières réduisent le risque de contrepartie lorsque c'est possible, résistent à l'adversité et servent les besoins de l'investisseur final.

In the past, the main focus was reducing costs for investors and increasing efficiency, however post-crisis, financial regulators and policy makers have widened their interest in the post trade environment to ensuring that our financial infrastructure mitigates counterparty risk where possible, is resilient, and serves the needs of the end investor.


(31 quater) "investisseur final", une personne physique ou morale qui détient pour son propre compte des titres auprès d'un fournisseur de comptes de titres et non pas comme conséquence de la fourniture de services de comptes de titres à un tiers;

(31c) 'end investor' means a natural or legal person that holds securities with a securities account provider for its own account, and not as a consequence of the provision of securities account services to a third party;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il semblerait que toute perte d'efficacité due au fait que des entités juridiques séparées effectueraient les opérations en espèces et sur titres d'un DCT serait pleinement compensée par une réduction du risque systémique pour l'investisseur final du fait que seraient évitées des procédures de résolution plus complexes.

It would seem that any loss of efficiency by operating the cash and securities businesses of a CSD as separate legal entities is fully compensated by a reduction in systemic risk to the end investor by avoiding more complex resolution procedures.


Une solide performance sur le marché secondaire et un intérêt plus grand que prévu manifesté par les investisseurs finals ont créé les conditions nécessaires à l’abondement réalisé hier (350 millions d’EUR) à un spread reoffer plus serré de 39 pb au-dessus des taux mid-swap, ce qui correspond maintenant à un rendement supérieur de 124,6 pb à celui du Bund à échéance juillet 2016.

Strong performance in the secondary market and additional interest from end-investors have subsequently created the conditions for yesterday’s increase (EUR 350 mn) at a tighter re-offer spread of 39 bps over mid-swaps, now equivalent to 124.6 bps over Bund 07/2016.


La dernière, mais non la moindre, est de demander au gouvernement de mettre en œuvre les mesures suivantes, s'il a l'intention de rouvrir des programmes d'immigration pour les investisseurs : procéder à l'analyse régulière des résultats annuels du programme afin d'en déterminer les avantages et les coûts; réaliser des études plus approfondies sur les retombées du programme sur l'économie et les marchés locaux; assurer le suivi régulier des résultats en matière d'établissement des investisseurs; harmoniser les exigences du Canada visant les investisseurs avec celles qui sont imposées aux autres immigrants économiques; et ...[+++]

Last but not least, we would like to suggest the following elements be considered if government intends to reopen future immigrant investor programs: Have regular, annual outcome analysis of the benefit and cost of the program. Look at the impact of the program on local economies and markets.


L’emprunt a suscité une forte demande auprès de divers investisseurs sincèrement intéressés par la dimension socialement responsable de la transaction. La BEI a ainsi pu compter sur de nouveaux investisseurs, en particulier au Benelux, en Allemagne et en France, pays qui représentent quelque 80 % des attributions finales.

The bond generated strong demand among a series of investors genuinely interested in the socially responsible features of the transaction, adding new investors to EIB’s distribution, particularly in Benelux, Germany and France, which accounted for around 80% of final allocations.


Ce qui compte, c’est la manière de vendre les fonds à l’investisseur final, qu’il y ait une information efficace et comparable sur les coûts et les risques, et que les intermédiaires respectent des obligations claires quand ils recommandent des fonds aux clients finals potentiels.

What matters is the way in which funds are sold to the end investor; that there is effective and comparable disclosure of costs and risks; and that intermediaries respect clear obligations when recommending funds to potential retail clients.


On souhaite que le produit final que sera le projet de loi C-46 respectera la juridiction du Québec, et qu'en même temps on donnera des outils dans le Code criminel afin de rassurer les investisseurs, particulièrement les petits investisseurs, sur la sécurité du système régissant toute la question des échanges de valeurs mobilières (1605) [Traduction] M. Greg Thompson (Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, PC): Monsieur le Président, je tiens à préciser certaines choses au sujet du projet de loi C-46, Loi modifiant le Code criminel (fraude sur ...[+++]

We hope that the final version of Bill C-46 will respect Quebec's jurisdiction while including in the Criminal Code the tools needed to reassure investors, particularly small investors, as to the safety of the system governing the whole issue of security trading (1605) [English] Mr. Greg Thompson (New Brunswick Southwest, PC): Mr. Speaker, I want to put a few points on the record in regard to Bill C-46, an act to amend the Criminal Code in relation to capital markets fraud, and to enable the authorities to investigate, prosecute and i ...[+++]


w