Compte tenu de la nature de ce défi et du montant en jeu (parmi les plus élevés destinés à l ajustement structurel), la Commission a pris le rôle de leader pour cette opération, ce qui arrive pour la première fois.
Given the nature of the challenges and the sum at stake (one of the largest structural adjustment grants ever made) the Commission has, for the first time ever, assumed the leading role in this operation.