7. fait observer, dans le cadre des élections européennes à venir, qu'il est nécessaire d'informer, aux niveaux loc
al et régional, les citoyens, en particulier les jeunes et les électeurs qui se rendront aux urnes pour la première fois; souligne, dans un contexte plus général, qu'il est importa
nt que, en tant que porte-parole des citoyens au niveau de l'Union européenne, les députés au Parlement européen participent, en collabor
ation avec les élus locaux et région ...[+++]aux, au processus de consultation des citoyens de leurs régions;
7. Stresses the need, in the context of the forthcoming European elections, for information at local and regional level for citizens, and particularly for young people and first-time voters; in a more general context, stresses the importance of the involvement of MEPs, in cooperation with local and regional elected officials, in the consultation process with citizens in their regions, given that they are the voice of the public in the EU;