Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «la politique commerciale canado-américaine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

La politique commerciale canado-américaine : discussions sur le libre-échange [ La politique commerciale canado-américaine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canada-U.S. Trade Policy Issues: Free Trade Discussions [ Canada-U.S. Trade Policy Issues ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Initiative commerciale canado-américaine

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bilateral Canada-United-States Trade Initiative

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Les relations Canada-États-Unis [ Le cadre institutionnel des relations entre les deux pays | relations Canado-américaines | Les relations commerciales du Canada et des États-Unis | Les relations commerciales Canada-Etats-Unis ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canada-United States relations [ Canada-U.S. relations | The institutional framework for the relationship | Canada's trade relations with the United States ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La gestion de la politique commerciale canado-américaine a récemment été centrée sur les questions suivantes: la 8e enquête sur les pratiques du Canada concernant le commerce du commerce du blé - entreprise cette fois aux termes de l'article 320 du US Trade Act - qui doit aboutir d'ici le 22 janvier; le rétablissement de l'accès au marché américain des pommes de terre de l'Île-du-Prince-Édouard; la contestation devant l'OMC de nos pratiques de commercialisation des produits laitiers - à laquelle je reviendrai dans quelques instants puisque le groupe de l'OMC chargé d'établir les conformités a publié des conclusions favorables à notre e ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Management of Canada-U.S. trade policy has recently focused on: the 8th investigation of Canada's wheat practices - this time under section 301 of the U.S. Trade Act - scheduled for conclusion by January 22nd; restoration of our market access for P.E.I. potatoes; and the challenge in the WTO of our dairy marketing practices - to which I would like to return in a few minutes, as the WTO compliance committee published favourable findings for us the day before yesterday.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Cela exige l'établissement d'une politique frontalière canado-américaine qui permette au Canada de maintenir sa place dans une économie nord-américaine intégrée, et un cadre de politique commerciale qui permette à notre industrie de continuer de progresser.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

This requires a Canada-U.S. border policy that allows Canada to maintain its place in an integrated North American economy, and a trade policy framework that will keep our industry moving.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En raison de cet échec, nous avons tous dû, il y a quelques mois, nous efforcer désespérément d'entrer en rapport avec les législateurs des États-Unis et de renverser des mesures législatives existantes alors que nous aurions dû faire la promotion des intérêts du Canada et prendre l'initiative dans l'élaboration de la politique commerciale canado-américaine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-26]

This failure had all of us scrambling just a few months ago to reach U.S. legislators and overturn existing legislation when we should have been promoting Canada's interests and leading the development of Canada-U.S. trade policy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-26]

Les risques externes sont liés, par exemple, à l'évolution que pourrait connaître la politique américaine en matière de politique économique et commerciale et aux tensions géopolitiques au sens large.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-10]

External risks are linked, for instance, to future US economic and trade policy and broader geopolitical tensions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter, dans les deux langues officielles, le sixième rapport du Comité permanent du commerce international, intitulé Mission à Washington, D.C. sur l'état des relations commerciales canado-américaines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-24]

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the sixth report of the Standing Committee on International Trade, entitled “Mission to Washington, D.C”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-24]

souligne que la politique commerciale constitue un instrument important pour la réalisation de l'objectif consistant à établir un partenariat stratégique birégional entre l'Union européenne et l'Amérique latine; soutient à cet égard la mise en place d'un partenariat interrégional euro-latino-américain fondé sur un modèle de régionalisme compatible avec l'OMC;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

Points out that trade policy is an important tool in achieving the objective of a bi-regional strategic partnership between the European Union and Latin America; supports, in this respect, the creation of a Euro-Latin America interregional partnership area based on a WTO-compatible regionalism model;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-10-20]

3. souligne que la politique commerciale constitue un instrument important pour la réalisation de l'objectif consistant à établir un partenariat stratégique birégional entre l'Union européenne et l'Amérique latine; soutient à cet égard la mise en place d'un partenariat interrégional euro-latino-américain fondé sur un modèle de régionalisme compatible avec l'OMC;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

3. Points out that trade policy is an important tool in achieving the objective of a bi-regional strategic partnership between the European Union and Latin America; supports, in this respect, the creation of a Euro-Latin America interregional partnership area based on a WTO-compatible regionalism model;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]

Il est évident que les relations commerciales canado-américaines n'ont jamais été aussi mitigées et que les Canadiens en subissent les effets.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

The trade relationship between Canada and the United States is undoubtedly at an all-time low and Canadians are suffering as a result.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-05-28]

Vous le savez tous, nous avons assisté la semaine passée à la dernière en date des éruptions de protectionnisme sidérurgique, qui est une maladie chronique de la politique commerciale américaine et est en contradiction totale avec la rhétorique de l'administration Bush en faveur du libre-échange.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

As you all know, last week we witnessed the latest outbreak of steel protectionism, a chronic illness suffered by American trade policy which stands in total contradiction to the Bush administration's rhetoric in favour of free trade.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

D'autres ont cherché : initiative commerciale canado-américaine la politique commerciale canado-américaine les relations canada-états-unis les relations commerciales canada-etats-unis relations canado-américaines

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

la politique commerciale canado-américaine ->

Date index: 2022-07-23