Pour nous, Néo-Brunswickois et Néo- Brunswickoises, Viola nous a particulièrement touchés par son personnage de La Sagouine, par laquelle Viola rappelle les tristes réalités de l'Acadie d'antan avec l'humour nécessaire à la survie des générations passées et un rappel pour les générations à venir.
As New Brunswickers, we have been particularly touched by her portrayal of the title character in La Sagouine, in which Viola relives the sad reality of this Acadian woman of yesteryear with the humour that past generations needed to survive, and a reminder for future generations.