Translation of "largeur à plat " (French → English) :

where h denotes the depth measured in metres inside the planking or plating, from the keel to the level of the gunwale or a greater depth, as determined in sections 13 and 14, and a, b, c, d and e denote the horizontal breadths of the lifeboat measured in metres inside the planking or plating at the upper and lower points of the depth and at the 3 points obtained by dividing h into 4 equal parts (a and e being the breadths at the extreme points, and c at the middle point of h), the capacity of a square sterned lifeboat being calculated as if the lifeboat had a pointed stern.

(10) A rope ladder must be equipped with flat wooden treads — at regular intervals with treads wider than the width of the ladder — and be installed in a manner that reduces movement of the ladder.

Fall under the ECSC Treaty: hot rolled stainless flat products, cold rolled stainless flat products (of a width of more than 500 mm), grain-oriented and non-grain oriented electric sheet (of a width more than 500 mm) and distribution of these products.

Product market The following products fall under the EC Treaty: cold rolled stainless steel flat products (of a width less than 500mm.), grain oriented and non- grain oriented electric sheet (of a width less than 500mm.) as well as the distribution of stainless steel products[1] .

5.06.6. For every flat-bottomed compartment over 5 m wide, there must be at least one suction strainer on either side.

11.15.3. The clear width of side-decks must be not less than 0 760 m ; this width may be reduced around mooring bollards.